Akulina
Оракул
Это был очень живописный день, три года назад на пляже Ehukai, где снимался фильм «Голубая волна». Фотограф начал снимать звезд Кейт Босворт и Саное Лэйк, идущих вниз по пляжу с досками для серфинга в руках.
Но Мишель Родригез, третьей участницы звездного триумвирата, не было в кадре, поэтому продюсер сказал фотографу пока не снимать. «Это может огорчить Родригез», - сказал продюсер.
«Кто-то так сказал?», - спрашивает 27-летняя Родригез. «Странно конечно, но наверно у них есть основания так думать».
Во время съемок Лоста Родригез снова вернулась жить на Северный Берег. Родригез играет Ану-Люсию, которую зрителям представили в конце первого сезона. В этом году она вернулась как постоянный член актерской группы и будет сниматься в третьем и четвертом эпизоде нового сезона.
«Я сказала трем парням, продюсерам, что хочу быть частью этого мира, этого шоу на Гавайях, потому что Голливуд на данный момент не мое», - говорит она. «Я устала от монотонности все этого».
Если вы заключаете пари на выживание, смелая и открытая Родригез будет в вершине списка, но перенесутся ли эти черты на героиню Ану-Люсию?
«Я не знаю, как долго это будет длиться, потому что все знакомы с риском», - говорит Родригез. «Я постоянная актриса, пока не перестану ею быть».
Продюсер и соавтор Дэймон Линделоф описывает Ану-Люсию как «без сумасбродства, деловая, склонная к лидерству девчонка».
«Это состояние, в котором я была в большинстве моих фильмов», - говорит Родригез. «Я вижу Ану-Люсию положительной, но желающей стать плохой девченкой, если дело касается выживания. Она не классический страдальческий тип».
Прорывной ролью Родригез был «Женский бой», за появление в котором она получила награду на Independent Spirit Award в 2001 году за лучший дебют и на National Board of Review Award 2001 года за лучший прорыв. Дополнительно ее фильмография включает в себя «S.W.A.T.», «Обитель Зла», «Форсаж» плюс ранее упоминавшуюся «Голубую волну».
«Ах, Голубая Волна», - говорит она. «Мне нравилось делать этот фильм, но в то время я была в таком месте своей жизни, где хотелось только веселиться… и я получила это в Гонолулу. Сейчас я в месте, где хочется мира и тишины, и я получила это, живя на Северном Берегу».
Родригез обнаружили на открытом кастинге в Нью-Йорке, одну из 350 подающих надежды актрис, рассматриваемых на главную роль Дианы Гузман в «Женском бое». Готовясь к роли, она пять месяцев тренировалась как боксер.
Припоминая того режиссера «Женского боя», Карин Кусаму, которая хотела найти молодую женщину, излучающую силу и угрюмую харизму молодого Марлона Брандо, Родригез смеется.
«Угрюмую? Опять вы об этом. Теперь не так сильно. Я была в этом бизнесе уже шесть лет, и сейчас мне нравится быть в мире и счастье. Я узнала больше о себе, о том, как быть собой».
Источник: starbulletin.com
Перевод: morningita
Редактирование: Saw
Родригез показывает всю свою стойкость в роли крутой Затерянной девчонки
Уильям Кек USA TODAY
В этом месяце Мишель Родригез стала самой презираемой персоной на телевидении, когда ее героиня Лоста, Ана-Люсия случайно убила Шэннон (Мэгги Грейс) выстрелив из пистолета в грудь. Хотя на такую реакцию и надеялись продюсеры Лоста, Родригез была раздражена, когда прочитала сценарий.
«Я долго ругалась», - признается Родригез, лаская свою кошку Precious (по-русски ее кличка будет Любимая, Прелесть – прим.переводчика), внутри свого скромно украшенного дома, в котором актриса живет уже последние три года. «Я подписала контракт на шоу, и все будут меня ненавидеть. И кто я сейчас – отрицательный герой?
Очевидно, так.
С тех пор как Ана-Люсия Кортез была коротко представлена в конце прошлого сезона в флэшбеке Джека в аэропорту, она обнаружилась живой среди горстки выживших из хвостовой части рейса 815 Oceanic Airlines. Она безжалостно измывалась над Майклом и Джином. И самое непростительное: она сделала из плохиша прошлого сезона, Сойера, козла отпущения.
«Она язвительная и любит командовать» - вот как Родригез, 27, описывает Ану-Люсию. Но не так задумывалась героиня, женщина 40-ка лет
«Они сказали, что она все время хочет все контролировать, но что персонаж будет развиваться. Моя встреча с продюсерами Джей Джеем (Абрамсом), Дэймоном (Линделофом) и Карлтоном (Кьюзом) произошла потому, что я устала от Голливуда, делающего меня однотипной актрисой».
Выросшая в Джерси, Родригез своей прорывной ролью в «Женском бое» 2000 года отвоевала себе место напористой грубой девчонки. Схожие роли просматривались в «Форсаже» (2001), «Голубой волне» (2002) и «S.W.A.T» (2003).
Сколько бы она не возмущалась предлагаемым ролям, Голливуд продолжает приглашать. У нее сняты два законченных ужастика («BloodRayne», ожидаемый 6 января, и «The Breed», ожидаемый в конце 2006) и подписан договор со Стэном Ли из Marvel Comics о создании ужасной тигрицы в киноверсии комиксов серии «Conan the Barbarian».
Единственное предложение, которое она отвергла, это роль подружки флиртующего любителя лужаек, Джона (Джесс Мэткаф) в «Отчаянных домохозяйках».
«Вы думаете, я похожа на девчонку, которой изменяют»? – усмехается она. «Ой, да ладно, отвалите»!
Доказывая свою независимость, незамужняя актриса носит 5-ти долларовое медное кольцо на своем безымянном пальце *том, на котором носят обручальное кольцо – прим.переводчика* - купленное на Гавайях во время съемок "Голубой волны" как символ женитьбы на самой себе – и арендует дом на северном берегу Оаху, вдали от домов остальных актеров Лоста.
Хотя она и ладит со всей съемочной группой, ближе всего она с двумя новыми постояльцами шоу, Синтией Уатрос (Либби) и Эдвейлом Акиннуэ-Агбажем (Эко). «Мы определенно много связывает друг с другом», - говорит Родригез. «Синтия всегда острит, когда видит кого-то грустным. А Эдвейл, он такой тихий кот, но у него всегда есть ответ, если у тебя возникла проблема».
Хозяйка пятерых пит-булей в своем доме на 28 акров в Нью-Джерси, Родригез признает: «Я не буду думать дважды об убийстве кого-то, кто пытался меня убить». Но это Родригез. Ане-Люсии, говорит она, «нужно оживиться».
И это то, что намереваются сделать продюсеры Лоста – со временем. Линделоф предупредил Родригез заранее: «Тебе придется побыть жестокой девчонкой некоторое время, потому что такой тебя знают люди. Но потом мы раскрыть причины твоих действий, так, как мы делали со всеми персонажами».
Зрители увидели и другую сторону Аны-Люсии, когда флэшбэки открыли ее удивительную профессию до катастрофы.
«Это очень важная и интересная профессия, и я не думаю, что люди предполагали такое, учитывая то, каким человеком она является», - поддразнивает Линделоф. «Ее флэшбэки были о событиях произошедших за два или три года до катастрофы и показывают ее первый день возвращения на работу после некоторого отсутствия».
И на протяжении всего сезона Ана-Люсия будет иметь дело последствиями смерти Шэннон.
«Это наша работа как писателей», - рассказывает Линделоф: «А работа Мишель, как актрисы, – снова добиться зрительских симпатий».
Источник: Home News Tribune Online
Перевод: morningita
Редактирование: Saw
Своеобразная дамочка, конечно, но она мне нравится на фоне Кейт, которая меня почему-то раздражает. А Анна-Люсия, несмотря на свою неуравновешенность (а причины для этого у неё есть), является прекрасным лидером, оберегающим своих друзей от всяких там "других" и совершенно незнакомых людей.
