Лицензионная версия The Sims 2 и аддонов (в том числе все про русскую лицензию)

[Белочка]

Люди!!! Поделитесь опытом!!! Кто покупал Симов в "серьёзных" магазинах по "серъёзным" ценам
Есть ли с ними проблемы? Можно ли ходить на работу, не вылетая при этом на рабочий стол? (прошу прощения за каламбур)
Как на счёт строительства? И возможно ли сохранение текущей игры не выходя "окружение" ???
Не томите, не мучьте!!!! Сжальтесь!!!
Сгораю от нетерпения
Примечание модератора
CD-key для The Sims 2
Патч от Maxis для решения ряда проблем игры (только для лицензии и копии с лицензии)
The Sims 2 Nightlife Patch v1.2.0.337 (только для лицензии и копии с лицензии)
Проблема: симы "отлетают" от своих занятий ("прыгающий глюк") – самый известный и неприятный глюк лицензионной версии
Переводим The Sims 2 на русский язык – вопросы о том, как перевести то или иное название действия, сообщение и т.п. с английского языка на русский
Как русифицировать англоязычную игру?
___________________

The Sims 2 Ultimate Collection можно получить бесплатно, активировав код I-LOVE-THE-SIMS в Origin до 31 июля.

Исправление багов в The Sims 2 Ultimate Collection: названия университетскиех городков и имен студентов
Нормальный перевод названий городков (Плезантвиль, Стренджтаун вместо Новосельска, Китежграда) и фамилий симов (Кальенте вместо Гонгадзе и др)

[Rocklolita]

KateK, нет не видела и не увижу((( Живу в маленьком городе, у нас не продают такие лицензы, считают, что дорого... Буду ждать пока заказ через интернет-магазин придет, а это еще около месяца ((((...

[Galaxi]

Ура!Симс2Бизнес официально в продаже на софтклабе,
только в магазины пока не поступилпока...
Я тоже думала, что его выход до июня ждать.

[Alchimie]

Дайте ссылку на софтклабе,не могу найти где он там в продаже....

[anna346]

http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=10503 справа написано: "Статус: Новинка" и на главной странице слева колонка "В продаже" и список, в котором есть Бизнес.

[KateK]

Кто-нибудь уже видел Биз. в магазине? В реальной продаже?

[lenex]

KateK
на тебя не похоже, что- то ты тормозишь))) ( не в обиду, просто удивилась, ты всегда о новинках всё знаешь)...уже с 26 в магазине... во всяком случае в субботу 27 в "союзе" уже был

[KateK]

lenex, я просто когда с родителями жила, в нашем дома был магазин Союз, вот я и знала все А теперь я отделилась, так сказать, вот и спрашиваю

[Hunter78]

Я вчера купила Рус.-англ. лицензионку Бизнеса! Нигде не могла найти и вот, свершилось

[Galaxi]

Сколько стоит?На скольких дисках?

[TouCh mE]

Я еще в пятницу купила
Galaxi, стоит в зависимости от магазина - от 450 до 500р. 1DVD

[илэйн]

Люди, кто уже ставил, скажите оф. патч нормально ставится?

[Michael]

Rocklolita, ты не одна такая, я тоже как-то форум взбаламутила, мол, как получить статус VIP — и перед Вами откроются двери элитных тусовок!, но, видимо, это просто треп, для красного словца, а в игре ничего подобного нет, или эта инфа из анонса, типа течении времени на лоте в отсутствие сима в Бизнесе - разработчики планировали это сделать, но в конечной версии продукта по каким-то причинам все-таки не реализовали. Вряд ли все это "недоглядел" весь форум, если бы что-то было, кто-нить, да нашел бы, и где-нить это упомянул. Так что не переживай, ты, скорей всего, ничего не пропустила

Всем привет. Давненько я не заходил сюда...
Представьте себе, я, тот кто всегда громче всех агитировал за английскую версию, тоже приобрел лицензионных симов с 2-мя дополнениями на русском.
Просто сам я давно ушел в другую реальность: я играю в Lineage2 с осени. ^_^
А симов купил для жены и старшей дочери. Им нравится.

Сначала -- ответ на цитату выше. Может я и зря про это вспомнил, просто я топик с самой первой страницы читаю. Хотя я в симов и не играю, но после инсталяции зашел на пару часов по старой памяти в город Новосельск. Так вот, вскоре после начала игры, моего перса Вениамина Вассермана позвала с собой на общественный лот компания соседей. Кампания -- несколько симов, отмеченных синими ромбами. Ездили в боулинг, было весело. Через некоторое время появилось окошко с каким-то из симов и надписью о том, что им понравилось со мной тусоваться и они хотели бы еще так же. Там же было написано, что мой статус "тусовщика" повышен до какого-то уровня. Это не цитаты, а общий смысл.
Так что надо видимо организовывать группы симов и водить их по всяким злачным местам в downtown. Может и рейтинг повысят.

Качество перевода на мой взгляд нормальное. С юмором. Более-менее гладко. Обидно, что фамилии нужно придумывать несклоняемые, но это и понятно.

И вот еще вопрос у меня. Раньше я играл в английскую версию с таким же набором дополнений. Вновь установленная русская версия, данных от английской не увидела. Можно ли как-то, имея на диске файлы от английского варианта (всю папку из My Documents), каким-то образом засунуть в русскую версию старые семьи? Или поезд ушел?
Сносить русскую, ставить опять английскую, потом опять русскую не охота...

Спасибо

[Наташка]

Michael, мне кажется, что проблем не должно быть. Просто оставь папку и попробуй загрузить игру. С пиратками у меня такое проходило.

[Дюкаша]

Ну так если она ее уже не увидела, то стало быть загружал.

[Michael]

Не совсем так. Я хотел оставить большую часть от русской версии, то есть чтобы общественные лоты были с русскими описаниями и названиями, семьи стандартные тоже...
Поэтому пробовал подсовывать только файлы от некоторых лотов. Не прошло.