К собственному удивлению, Самбука неплохо справлялась с материнскими обязанностями.
Правда, больше всего им с Текилой нравилось играть, а не читать всякие нудные детские книжки, в которых на каждом шагу встречались неведомые им обеим сказочные животные - кошечки и собачки...
Но Самбука делала над собой героические усилия, не теряя надежды научить Текилу говорить.
Повзрослевшая Кашаса оказалась хорошенькой, но очень грустной. И надо сказать, для грусти у нее были основания. Видимо, она уже в раннем возрасте поняла, что ни на какие клубы может смело не рассчитывать.
"Смешивать коктейли и не пить их, какая горькая ирония, но бабушка Франческа поняла бы меня" - думала Кашаса, яростно тряся шейкером.
Напряжение жертвенности ощутимо витало в воздухе, и разрядка была неизбежна.
"Самбука, девочка, мне кажется, твоя самая аппетитная часть в огне!" - дожевав котлетку, сказал Трэвис.
К счастью, пострадала только скрипка, к тому же детская.
Но Ракия все равно разнервничалась так, что не могла успокоиться, пока не разнесла вдребезги кукольный домик.
"Я делаю это только для того, чтобы посмотреть на диван в бассейне" - мечтательно оправдывалась она.
Старушки заметно сдали в последнее время. Сангрия занималась стряпней и играла на скрипке, но уже без прежнего огонька.
Девочки учились, но хуже, чем могли бы, постоянно ныли, что настроение у них не очень, и ощущение грядущих перемен становилось почти материальным.
Кальвадос вырос, кто бы мог подумать, будучи твердо уверенным, что он ангелочек. Со зрением у него тоже не все было хорошо, тут уже можно было с уверенностью грешить на Носатого. И панама тоже, по всей вероятностью, досталась ему от отца, не снимавшего шляпу ни при каких обстоятельствах.
Никаких признаков ангелочка не было и в помине, разве что он реже орал "хочу на ручки", чем его сестра, и мог чаще самостоятельно заниматься кубиками.
Как и все дети в семье, он пытался бунтовать при усаживании на горшок, но эти попытки самореализации были традиционно подавлены в зародыше.
С мученическим лицом Кашаса долбила основы коктейлеварения, а в перерывах между ними плавала в бассейне.
Самбука личным примером собралась было показать ей, что учиться по книгам - это круто, интересно и очень взбадривает, но продержалась недолго.
Атмосфера наэлектризовалась еще сильнее, последствия не замедлили сказаться.
"Хватит шарахаться взад-вперед по лестнице, горит костер - и никому не мешает, нет, ей нужно пройти мимо, виляя тощей задницей!" - орала Сангрия.
Носатый Сэм на всякий случай спас Кальвадоса, правда, уже постфактум. Оба расстроились.
Кальвадос поплакал и уснул, а Носатый Сэм от расстройства перебил половину раковин в доме, и утром Кашаса поминала его разными недобрыми словами, по секрету сообщенными ей призраком бабушки Франчески.
В этой нервной обстановке выросла Текила.
До ее взросления дела уже не было никому, мать спасала остатки психики, играя в шахматы.
Тетка ожесточенно мучила скрипку, от звуков которой призрак покойного папочки Текилы, Носатого Сэма, засиживался в кресле иной раз далеко за полдень.
Граппе и Кашасе тем более не было до нее никакого дела.
Девочке ничего не оставалось, кроме как учиться решать свои проблемы самой с малолетства...
Печальная скрипичная мелодия разносилась по ночам далеко по улице, над уснувшими домами...
И только Граппа чувствовала себя великолепно, поскольку ей не свойственно было заморачиваться проблемами ближних.
Самбука скучала. Ей хотелось веселья и танцев, о которых она знала только понаслышке, но жить без них ей было невыносимо.
Призрак Франчески пребывал в подозрительно хорошем настроении. Она словно чего-то ожидала.
Казалось, эта ночь будет тянуться бесконечно, и чтобы хоть как-то ее скоротать, Самбука совершила абсолютно несвойственный ей поступок - добровольно и бескорыстно помогла Граппе с домашкой, и это новое ощущение ей неожиданно понравилось...
Едва пробило полночь, Ракию посетило откровение. Она точно знала, что следующей ночи ей пережить не суждено. Она в последний раз обнимала Кальвадоса...
Спустившись на кухню, Ракия решила, что не станет расстраивать семью и будет до последнего держать хорошую мину при плохой игре. Она занялась приготовлением спагетти, старательно улыбаясь, и думая о том, будет ли семья вспоминать о ней, разогревая эти спагетти через несколько дней.
Проницательная Самбука первой почувствовала неладное. Уж слишком широко улыбалась сестра.
Но в ответ на осторожные расспросы Ракия выдала такую мощную истерику, что Самбука сочла за лучшее не продолжать разговор...
Разбуженная воплями матери, полусонная Граппа тоже спустилась на кухню и пользуясь тем, что мать с теткой не обращают на нее внимания, оторвалась по полной на кукольном домике.
Этим вечером Сангрия и Ракия долго беседовали в опустевшей кухне - о чем, неизвестно, но им никто не мешал, даже пронырливые призраки.
Только Кальвадос, задремавший было в кресле, проснулся и лепетал что-то свое на непонятном детском языке.
Уже под утро проснулась Кашаса и долго сидела у костра, бросая туда прутики один за другим и что-то напевая себе под нос.
Утром, как обычно, вся семья собралась на завтрак.
Это был нетипично ранний, мирный и тихий завтрак в семье Дельгадо. За исключением, разумеется, Граппы, которая опять обозвала Текилу двуногой крысой и посулила засветить ей тарелкой в лоб, если та не перестанет болтаться под ногами.
- "А теперь все на рыбалку, бегом! - бодро объявила Самбука. - Пошевеливайтесь, сейчас начнется самый клев!"
Не выспавшаяся Граппа после пары поклевок на цыпочках отбежала в соседний парк, прилегла на скамейку и заснула мгновенно. И видела только хорошие сны.
Тем временем в доме происходило неизбежное.
Хитроумный расчет Самбуки почти удался, но не совсем. Она забыла про Кальвадоса.
Бедный малыш, оставшись в одиночестве, он оплакивал близняшек...
Самбука осознала свою ошибку слишком поздно. И с этим осознанием пришла личная обида, ведь у нее со Смертью были давние счеты.
Она держалась до последнего, стараясь не ввязываться в драку, даже Самбуке казалось, что как-то это не слишком благопристойно выглядит по отношению к памяти покойных сестер.
Но поскольку никакие другие методы не действовали, ей пришлось еще раз победить Смерть.
Наплакавшийся Кальвадос уснул только после того, как ему было обещано, что он еще не раз увидится с Сангрией и Ракией...
Посреди ночи Граппа опять прокралась в кухню и уничтожила кукольный домик. Ей все больше нравилось быть этим таинственным "кем-то".
Утром, с размаху хлопнув дверью холодильника и обнаружив там только кастрюльку спагетти, Самбука поняла, что теперь ей придется научиться готовить, хочет она этого или нет.
Девочки не оценили ее стараний. Более того, Кашаса сама встала к плите, явственно скрежеща зубами, а Граппа прочла целую лекцию о том, как плохо приготовленная пища убивает беззащитные клетки головного мозга.
Кашаса, чертыхаясь и поминутно отбивая смски одноклассникам на нелегальном телефоне, разумеется, благополучно сожгла тосты, но это не убавило ее решимости освоить поварское искусство.
Самбука не возражала. У нее были дела поважнее. Конечно, она ждала появления призраков Ракии и Сангрии, но по ним она не успела так соскучиться, как по своему Носатому Сэму...
Носатый Сэм тоже был счастлив. У него наконец-то получилось, хоть и посмертно.
Девочки честно затыкали уши, стараясь не слушать эти потусторонние вопли восторга, доносящееся из спальни.
У Граппы и Кашасы наконец-то начали складываться какие-то отношения, отдаленно напоминающие дружбу.
Текила в их компанию еще не вписывалась, так и жила сама по себе; к счастью, ей это было не в тягость.
Она могла часами играть с куклами, разумеется, если кто-нибудь соглашался починить таинственным образом разрушенный за ночь кукольный домик.
Окрыленная наладившейся личной жизнью, Самбука внезапно открыла лайфхак, позволяющий ускорить продвижение по работе. Слухи о сумасшедшей бабе в розовых сапогах, делающей прохожим больно, заметно проредили количество желающих пройти мимо резиденции Дельгадо.
Что ж, кому-то надо было заниматься и материнскими обязанностями, и безропотная Кашаса, помимо готовки, взвалила на себя и обязанность нянчить Кальвадоса.
- "Прикинь, снится мне покойная мамочка, и говорит - а не накатить ли нам по коктейлю?!" - в пересказывала Граппа кузине свой свеженький кошмар.
- "Алкоголизм - это у нас от бабушки" - печально кивала Кашаса.
- "Мы обязательно должны когда-нибудь это попробовать!" - твердо сказала Граппа.
А она была человеком слова, и если что-нибудь утверждала, непременно это делала. Не своими руками, так чужими.
Поскольку Граппе хватало своих дел, как-то само собой получилось, что осуществление ее мечты возьмет на себя Кашаса.
А Граппа тем временем мучила вампиров. Больше всего ей нравилось, когда, доведенные до истерики, они превращались в летучих мышек, и взмывали в ночное небо с возмущенным щебетом.
Самое удивительное, что и у Кашасы находилось время для маленьких радостей. Больше всего она любила играть на скрипке, и у нее это получалось все лучше.
Тем временем Самбука металась по окрестностям, как молния, только мелькали розовые сапоги. Она не щадила даже малолеток.
Иногда Самбука пыталась взять управление домом в свои руки, принималась готовить, убираться, мыть полы...
Но на практике это заканчивалось тем, что она ловила кого-нибудь из девочек и в приказном порядке отправляла заниматься на глазах разваливающимся хозяйством.
Жизнь в доме налаживалась. Появились новые традиции. Теперь каждое утро начиналось с рыданий Текилы над разрушенным кукольным домиком, и это больше никого не удивляло.
Граппа перед школой вынуждена была чистить все, что испачкалось и чинить все, что сломалось.
Не обходилось без экстрима, но никто ведь не умер, как заявила Самбука в ответ на жалобы Граппы, и крыть той было нечем.
При любой попытке нытья Текилу отправляли ловить рыбу, и ей это даже нравилось.
Кашаса и Кальвадос, который практически с ней не разлучался, большую часть дня проводили у барной стойки. Возможно, это было непедагогично, но малыш, по крайней мере, не чувствовал себя заброшенным.
При любой возможности Самбука выпихивала девочек на вечерние пробежки: и свежий воздух, и полезно для фигуры, и кто знает, вдруг сегодня вечером ее посетит Носатый Сэм?
Граппа убегала охотно, а с Кашасой возникали сложности. Она считала, что достаточно набегалась за день, и предпочитала чтение всем прочим видам активности.
Текила была еще слишком мала для полноценных занятий спортом, но и она знала, куда податься вечером в поисках развлечений.
К счастью, на набережной возле странного дерева почти всегда можно было встретить людей, которые еще не стали жертвой темперамента Самбуки и не научились обходить их дом по касательной.
Как и было обещано Кальвадосу, Ракия не ушла навсегда. Она с удовольствием развлекала и опекала его, пока Самбука и девочки крепко спали.
И она была не одинока...