Перевод всех изменений.
Остановка времени не будет давать сбоев с питомцами в клетках.
При браке с Честити Гир больше не будет возникать ошибка.
Цветы и открытки после незабываемого свидания можно размещать на любой полке.
Дворецкий не будет покидать участка с ребенком.
Улицы городка теперь правильно отображаются под снежным покровом.
Исправлена ошибка, из-за которой изгородь "Четкость и стройность" отображалась не полностью.
Изгородь "Покров тайны" теперь можно размещать по диагонали без ошибок.
Дворецкий не будет вызывать пожарников, если молния зажигает огонь на улице.
Один и тот же друг с работы больше не будет приезжать каждый день.
Если есть друзья в шоу-бизнесе, спорте, естественных науках или играх, для повышения теперь требуется не два новых друга, а один.
Пожилые персонажи не получат мечту о достижении высшего уровня в какой-либо карьере.
В группах по интересам будет меньше персонажей, не управляемых игроком.
Закусочная-автомат "Объедение" от компании "Жуй-жуй" и автомат с газировкой "Родничок" от ООО "Ледяной вкус" теперь получат действие "Показать предмет", если выставлены на продажу при установленном дополнении "The Sims 2 Бизнес".
Счета будут доставляться в квартиры персонажей.
Кошки смогут точить когти о скульптуры "Спокойствие" К. Дая и "Магия сфер" Анны Ньют.
Кошки и собаки смогут жевать и царапать стулья "Божественно!" и тяжелые железные стулья от компании "Крутые парни".
Питомцы не смогут испортить следующие предметы обстановки, если они недоступны: вентиляционная система "Крошка" от компании "Вертиллятор", вентиляционная система "Величина" от компании "Вертиллятор", скульптура "Повисение" от Джой Лепнини и вентиляционная система от компании "Вертиллятор" (секция с коленом).
Больше не будет сбоев, когда растаман попытается почистить некоторые виды туалетов.
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи ели шаурму без остановки.
Супербашня, игровая площадка "Мартышкина радость" и горка "Скользилка" от компании "Игра!" могут быть отобраны судебным приставом.
При подаче блюда из лосося больше не будут отображаться светящиеся голубые текстуры.
Волшебники больше не смогут использовать заклинания материализации в комнатах гостиницы.
Действие "Приветствовать" доступно до того, как гость звонит в дверной звонок.
Ковры теперь правильно сгорают после пожара.
Действие "Зачать ребенка" больше недоступно для стенных шкафов, если количество членов семьи достигло предела.
Соседи не возвращаются к жизни при воскрешении, если их прежних комнаты еще заняты.
Если няня присоединяется к семье, она больше не опознается как "няня".
Пожарные больше не приезжают, если во дворе вспыхивает огонь из-за грозы.
Беременные персонажи больше не покидают квартиру, если ребенок вот-вот родится.
Волшебную лампу, размещенную в квартире, теперь можно поднять в режиме покупки.
Исправлена ошибка, из-за которой неправильно отображался отказ заняться сексом в шкафу, когда один из партнеров занят чем-то другим, например чтением.
Доступны действия для детей, если на игровой площадке к ним присоединяется другой персонаж.
Желание изучить новые темы не исчезает, если только персонаж не испытывает потребность поесть или облегчиться.
Гардероб "Династия-2" теперь доступен и при установленном дополнении "The Sims 2 Переезд в квартиру".
Теперь ванна "Четвероногий друг" имеет одинаковые характеристики для своего класса.
В квартире теперь доступно действие "Написать путеводитель по ресторанам".
Пиктограмма постройки, украшающей городок (высокая, кольцевая) теперь соответствует размещенной в городке постройке.
Предметы из предыдущих дополнений и каталогов теперь можно размещать на полках и при установленном дополнении "The Sims 2 Переезд в квартиру".
Подарки после незабываемого свидания теперь можно поднять в режиме покупки.
Устранена ошибка, при которой персонаж не мог вынуть почту из почтового ящика, если там находился купон.
Награды теперь можно поднять в режиме покупки.
Теперь отображается табуретка, на которой стоит ребенок, когда он смотрит в телескоп на звезды.
Дворецкий будет оставаться с ребенком в квартире до возвращения родителей.
Бесконечная винтовая лестница не будет мешать постройке другой винтовой лестницы на следующем этаже.
Пожилые персонажи теперь могут смотреть телевизор, отдыхая на диване.
Кулинарный навык не будет снижаться, если семья заново въезжает в квартиру.