Домики и симики (TS4) -- Ночной клуб "Мрачная роща" (01.02.17)
Вот жеж, никогда бы не подумала!
Бугагага)). Я сейчас умру)). Это они "tip" перевели как "кончик" .
Да уж)) Посмеялась))
Но удивляюсь. Ладно, единичку переводили пираты, там было много ляпсусов, некоторые выражения даже в обиход вошли в моей семье, например "стереть лапы" - это когда кот трется о ноги хозяина. Но официальный перевод "кончик"??!! [IMG]http://***********/forum/styles/default/xenforo/smilies/newSkype/facepalm_skype.gif[/IMG]
Вам очень идут эти выпуклые глаза! ©
Кажется, что у меня переведено как "чаевые". Хотя нужно ещё раз глянуть.
Домики и симики (TS4) -- Ночной клуб "Мрачная роща" (01.02.17)
Ахахах вот же повезло парню)) Нашел свою принцессу Селестию
Ходили мы тут по своим делам... а у спортзала стоял тренер. Весь такой важный, толстый, в цепях золотых... А потом пришел Смерть.
У Смерти не забалуешь. У него даже тренера бегают
Фрагмент жизни неудачника Хьюго
Читать дальше...
ps
Читать дальше...
Когда-нибудь я соберусь с силами и расскажу безумную историю, которая сложилась после переезда Дона Лотарио от Катарины. И как это повлияло на целых 5 городов. Это определенно стоит отдельной темы.
Последний раз редактировалось Селезнева Алиса; 07.10.2016 в 00:31.
Давно это было, полное давно.
Морское чудовище Жасмин
Читать дальше...
Последний раз редактировалось Alalilla; 07.10.2016 в 03:03.
Alalilla, какое доброе чудовище!
Idea and creation: fuldon (aka miXei) © 2000-2015
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. |