Как работает папка Custom Music
Вы можете проигрывать свои MP3 файлы на радио в The Sims 4. Скопируйте их в соответствующий жанр в папке "The Sims 4\Обычная музыка" и настройте радио в игре на эту станцию, чтобы начать слушать свою музыку.
Источник
Установите в Documents\Electronic Arts\The Sims 4\Custom Music свои любимые mp3 и можете слушать их в стереоприемниках симов. Там две папки: Blues и Electronica - куда установили, ту волну и слушайте.
Читать дальше...You can play your own MP3s through the radios in The Sims 4. Copy them into the The Sims 4\Custom Music folder that corresponds with your genre of choice and tune your in-game radio to that station to hear your music.
Источник (на англ.)