The Sims 4: Слухи о будущих аддонах

[Mushilda]

Новый опрос. Возможно что-то из этого появится в Sims 4.
Я очень надеюсь, что вы переведёте! Так интересно почитать что же там))
И также у Honeywell появилась эта же статья с добавлениями.

* * *
От модератора

Темы возможных аддонов и каталогов Sims 4, предложенные в официальном опросе
Продолжение той же темы

[Постоялец]

Mushilda, это опрос про будущие дополнения.
Если никто ещё не взялся, я переведу в течение дня по тексту honeywell.

upd. Сорри, только утром будет перевод.

[ihelen]

Постоялец, переведи, пожалуйста!

[gor2104va]

Жаль, у нас нет переводчика с французского. Simcookie где-то раздобыл опрос о будущих опциях и контента аддонов The Sims 4

Гера там все тоже самое что было в симс 3 почти ничего нового.Постоялец обещал перевести сегодня.

[ihelen]

Да, это та же статья , которую переводит Постоялец .

[Mushilda]

Пишу с мобильного, кажется правильно оформила ссылку. На Simscommunity оявились еще скриншоты опроса, не знаю пригодится ли. Может частично для оформления)

Постоялец, спасибо! Я утром увидела в твиттере и даже не вдумывалась, прочла лишь заголовок) Как всегда все интересное происходит, когда дела и работа)

[Дарлинн]

Перевод с http://www.simcookie.com/2014/03/20/...ns-les-sims-4/
Наводку дала Лена. Я только перевела. Честно говоря, пока ничего впечатляющего.

Я не знаю, получили ли вы письмо, в котором недавно спрашивали ваше мнение о продукте the Sims. Спасибо нашему посетителю John51, позволившему нам быть в курсе и сделавшему обзор опроса. Конечно, мы говорим о небольших количествах того, что мы хотим видеть в Sims 4. Я представляю вам темы, предложенные для аддонов и каталогов. Даже если это не фигурирует в официальном опросе, важно знать, что еще не все потеряно, и что все идеи кажутся великолепными !
Сцена (по смыслу имеется в виду ночная жизнь):
Посетите места наиболее известные в городе, простые буи-буи ( это какой-то жаргон, но по смыслу танцульки) в квартале знаменитых дискотек, следите за модой, посещая шикарные салоны. Станьте богатым и знаменитым, чтобы достичь преимуществ, доступных для элиты, например, приобрести пентхауз класса люкс, роскошные джакузи и красивые машины. Что собираются делать ваши Симы с наступлением темноты?
Животные и компаньоны:
Создайте совершенных животных (или несовершенных) для ваших Симов, используя широкий выбор собак, кошек, ящериц, грызунов и уникальных птиц. Научите их трюкам и примите участие в конкурсах талантов; или просто прогуляйтесь с ними и посмотрите , как они разрушают сад вашего соседа . Чем больше у вас будет животных, тем больше вы развлечетесь!
Провождение времени и навыки
Пусть в ваших Симах проснется настоящая страсть по мере того, как они научатся и будут совершенствоваться в любых новых видах деятельности. Играют ли они в мяч всей семьей, танцуют, играют в рок-группе с друзьями или делают украшения для дома, - теперь ваши персонажи смогут развивать навыки, дружеские связи и преуспеть в жизни тысячью способов.
Карьеры:
Выберите работу вашей мечты и возьмите в свои руки действия и выбор ваших Симов через интерактивные игры! Расскажите историю повара, как выбор ресторана улучшит или испортит его карьеру, или сыграйте роль преступного гения и произведите налет на богатую резиденцию. Будут ли ваши Симы успешными, или потерпят неудачу? Их судьба в ваших руках !
Университет:
Стремитесь к универсальному совершенству! Женские клубы и братства, тайные общества и спортивные клубы помогут вам установить крепкие профессиональные связи, но только после того, как вы получите диплом! Выберите специальность, прослушайте лекции и сохраните воспоминания, - все это в гармонии с активной социальной жизнью.
Восхождение к славе:
Посмотрите, как ваши Симы достигают славы, блистают в огнях рампы, или терпят крах в качестве певцов, актеров, топ-моделей и рок-музыкантов. Есть ли у вас то, что требуется, чтобы получить страстно желаемое приглашение в Simmy Award (очевидно, фестиваль какой-то) и принять участие в крупнейших событиях?
Погода и непогода:
Оцените впечатляющую красоту и силу природы, как никогда прежде играющую важную роль в формировании жизненной среды ваших Симов. Как вы намереваетесь готовить ваш дом к жестокой непогоде? Встретите ли Вы лицом к лицу бурю и поможете ли вашему соседу после катастрофы, или испытаете судьбу и займетесь мародерством?
Сезоны:
Встретьте лицом к лицу радости и наказания изменчивой погоды! Новогодние праздники, верхняя одежда, и новые виды деятельности, например лыжи, солнечные ванны и раскрашивание лиц дают гарантию , что у Симов будет, чем заняться, независимо от температуры воздуха на улице.
Университет магии:
Присоединитесь к вашим товарищам колдунам в школе, специализированной в проклятиях, зельях или драконологии. Имеете ли Вы знания и самоотверженность, необходимые, чтобы достичь степени высшего мастера-дракона, или сядете в лужу, и Вас лишат ваших способностей навсегда?
Преступность и правосудие:
Внесите изменения в город, где живут ваши Симы, организуйте уборку улиц. Беря на себя обязанности мэра , составьте проекты улучшения квартала. Или поддайтесь жажде наживы, восстанавливая тайную преступную организацию, которая занимается спекуляцией и контрабандой. Выберите ваш лагерь в этом мире преступления и наказания!
Удивительный мир зимы:
Откройте зиме вашу дверь и укройте ваш город великолепным снежным покровом! Слепите снеговика, оденьте ваших Симов в зимнюю одежду, или увезите семью в поездку в альпийскую деревню, чтобы кататься на лыжах, на роликовых коньках, на льду или на сноуборде.
Быстрый и бесстрашный:
Ваши Симы могут идти, куда они хотят, пешком или в спортивных машинах, на мотоциклах и великолепных велосипедах! Соревнуйтесь с другими Симами на специальных улицах и выиграйте новые запчасти, скидки на средства передвижения и великолепные транспортные средства, или просто развлекитесь уличным праздником.
Магия:
Наденьте одежду мага и возьмите волшебные палочки - магия витает в воздухе! Улетите с драконами, предотвратите нападение троллей и изготовьте чудесные артефакты, чтобы помочь друзьям и терроризировать врагов.
Пляж:
На заходе солнца праздник достигает высшей точки с дискотеками на берегу, караоке и концертами с живым звуком!
Парк развлечений:
Наслаждайтесь прекрасным днем в парке аттракционов, попробуйте все забавные развлечения и карнавальные игры! Поднимитесь на горки вашей мечты и расскажите о впечатлениях ваших Симов .
Острова в океане:
Великолепные скалы и спокойное море, окружающие оживленный порт на острове в Средиземном Море. Фрахтуйте рыболовное судно, ныряйте в поисках жемчужин, или отдыхайте на великолепном пляже.
Кораблекрушение:
Ваш Сим просыпается один на острове в центре тропиков. Используйте свои навыки , чтобы выжить, построить укрытие, найти, что поесть, и придумать способ спасения. Сможете ли Вы убежать до извержения вулкана и уничтожения острова?
Заядлый игрок:
Почувствуйте дрожь и страсть в шкуре заядлого игрока! Пошлите ваших Симов за покупками в магазины на больших бульварах, или сыграйте в франко (игра какая-то?) в интерактивных казино.
Гостиничный комплекс:
Приобретите и управляйте вашим собственным гостиничным комплексом, или просто проведите там каникулы! Постройте сверкающие бассейны, лечение таласотерапией, праздничный шведский стол или уникальный ресторан местной кухни, чтобы создать идеальное место отдыха.
Морской круиз:
Выйдите в открытое море на борту суперроскошных круизных судов! Отдохните в баре у бассейна, вызовите других Симов на матч в баскетбол, останьтесь в вашей каюте , или устройте романтичный вечер на веранде.
Герои и злодеи:
Секретные агенты, супер-державы и spandex (не знаю что такое, может ,секретные службы) вмешиваются в жизнь населения и стараются создать страну супер-Симс! Боритесь против преступлений, измените мир, который вас окружает , используя навык телекинеза, или манипулируйте друзьями и врагами, контролируя их мысли.
Собаки:
Создайте щенка, чтобы завести лучшего спутника вашего Сима! Научите вашу собаку новым трюкам, займите ее охотой на предметы для коллекций, игрой с игрушками, даже заставьте ее принять участие в собачьей выставке! Ухаживайте за вашим щенком и помогите ему расти. Станет ли он с возрастом верным и преданным другом, или будет агрессивным и независимым? Ваши взаимодействия с вашей собакой будут определять ее будущее!
Джакузи и бассейн
Создайте для ваших Симов самый красивый бассейн с водными горками, трамплинами, приспособлениями для игры в мяч и в водное поло. Настройте джакузи для двух или восьми человек, и установите бар в бассейне!
Рок-группа:
От гаража до сцены стадиона. Увезите ваших Симов в эпический музыкальный тур и сделайте из них суперзвезд рока! Пусть успех сопровождает вас и уносит на вершину славы.
Исследователь диких земель:
Проживите жизнь на свежем воздухе, - походы, рыбалка, кемпинг и рафтинг. Какие новые приключения вас ожидают за поворотом?
Зеленая рука (садовник?):
Постройте оранжерею и испытайте вашу зеленую руку (садоводческие способности?), заботясь об овощах, цветах и растениях. Занимайтесь селекцией и создайте великолепный новый сорт, станьте лучшим садовником в районе.
Дома на деревьях:
Постройте и обставьте уникальные дома на деревьях в стиле пиратов, сказок о феях и инопланетян.
Кладбище - место хорошего отдыха:
Раскройте тайны кладбища! Исследуйте склепы, подружитесь с призраком, и помогите шумным духам обрести покой.
В канун Нового Года:
Организуйте новогодний ужин и произнесите тост в полночь, а затем продолжите праздник в блеске великолепных фейерверков. Но будьте осторожны, чтобы игры с огнем не довели Симов до самосожжения.
Солнечные удовольствия:
Летние развлечения с водными видами спорта в саду, например, бассейн для малышей, водные горки и фонтаны!
Домашние виды спорта:
Сыграйте в бейсбол, в футбол, или устройте битву на воде в саду ваших Симов.
Боулинг-центр:
Оденьте ваших Симов в командную форму и удобную обувь для боулинга и сравните их с другими Симами, чтобы увидеть, кто из них способен делать самые красивые страйки! У вас есть то, что нужно, чтобы выиграть приз лиги?
Косметика:
Порадуйте вашу Симку коллекцией новых губных помад, румян, теней для век и различных цветов лака для ногтей.
Скейтборды и велосипеды:
Исследуйте окрестности на полной скорости и создайте свой собственный стиль, украшая ваш скейтборд и велосипед наклейками и другими аксессуарами.
Неделя моды:
Установите подиум, отберите моделей и выберите платья. Есть ли у вас то, что нужно , чтобы создать собственную империю моды?
Аквапарк:
С тремя водными горками и играми у бассейна, например, волейбол в воде. Создайте чудесный водяной мир, который развлечет и маленьких и больших.
Профессиональный игрок:
Станьте режиссером профессионального видео. Для этого постройте систему игры, присоединитесь к команде, ищите спонсоров и выиграйте у других Симов, чтобы стать чемпионом чемпионов. (ваще непонятно что)
Невероятное открытие:
Станьте мастером-рыболовом и коллекционером десятков новых водных существ. Приобретите великолепный аквариум, чтобы содержать их. Рыболовная сеть мастера позволяет поймать несколько рыб одновременно.
Домашние игры:
Вся семья развлекается настольными играми, игрой в карты и в пинбол.
Роскошная жизнь:
Воспользуйтесь изысканностью, которую теперь вам позволяют приобрести. Стильная мебель, одежда от-кутюр и великолепные роскошные ванны-джакузи, которые создадут вашим Симам романтичную обстановку.

[gor2104va]

А пишу второе сообщение) Все равно бизнеса нет в предварительных темах.Опять только его отголоски.

[extravaganza]

простые буи-буи

Меня заинтересовали эти буи-буи
В англоязычном опроснике эта часть текста была переведена, как "greasy spoon", если я её ни с чем не путаю.
А greasy spoon - это что-то типа дешёвой забегаловки с сальными ложками. Здесь даже написано, что там едят.

[Soli]

Вика, спасибо за перевод.
Кое что зацепило взгляд. Но этого так мало для самостоятельной игры.
Да, и опять без бизнеса. Жаль.

[gor2104va]

А greasy spoon - это что-то типа дешёвой забегаловки с сальными ложками.

Ага а по нашему это столовка) и никакой не ресторан

[FROOOOOOOOOT]

Из всего этого нормальные люди бы сделали аддона 3: сезоеы,питмоцы; типа ночная жизни; виды отдыха(и корабли и кэмпинг и новые хобби), но наша любимая игровая кампания сделает из этого аддонов 6-7..(

[Mushilda]

Всё тоже самое на SimsVip, только там ещё добавлено про карьеры, рецепты и т.д. И есть много скриншотов опроса.

[Постоялец]

Вот начало статьи из блога Honeywell, где дополнительно рассказывается о прохождении теста. Само описание дополнений у Ханивелл было переведено гуглопереводчиком с французского сайта -- перевод Дарлинн с оригинального текста явно лучше, так что я, в общем, и браться не стал ))

-----------------

Новый опрос по Sims 4
источники - SimCookie, Honeywell

Среди фанатов игры ходят слухи о новом опросе по Sims 4. В этот раз, судя по кратким описаниям, акцент сделан, кажется, на возможных дополнениях или же каталогах и сторе.
Не знаю, настоящий это опрос или нет, но в любом случае за неимением официальных новостей всё, что нам доступно, -- это спекуляции на тему... Если вы принимали участие в опросе и можете подтвердить, что это действительно максисовская затея, сообщите нам об этом!

ОБНОВЛЕНИЕ ОТ 20.03.14: Опрос подтверждён участницей LunaPearl на официальном форуме Sims 3. Спасибо за информацию, Luna. :)


Страница опроса с ценами, скрин от LunaPearl

Цитата:

---

Автор сообщения LunaPearl

Это единственный снимок, который мне удалось сделать, и он мало о чём говорит. Я прошла уже к тому моменту немалую часть опроса.
При наведении на синюю ссылку всплывало окно с пояснением, что значил каждый пункт. В наборе А, например, один предмет/игровой концепт и соответствующий ему декор/одежда. В наборе В -- два или три, с соответствующим декором/одеждой. Возможная цена [одного набора] 10 и 20 долларов.
Извиняюсь, что не подумала сделать больше снимков, но тот текст, что был в опросе, уже выложен на форуме. А остальное касалось цены, предпочтения физической или цифровой копии... и всё такое.
[В основном речь шла о расценках.] Раздел "насколько вам интересен такой-то и такой-то контент" был ОЧЕНЬ коротким. На снимке, что я выложила, шкала заполнена процентов на 60, и я тогда ответила уже где-то на десяток подобных вопросов, а все последующие были, в общем, такими же.
Не знаю, многим ли людям это пригодилось бы, но была в опросе и "пакетная" [bundle] опция подписки на наборы. Заплатите цену за весь пакет и автоматически получайте наборы по мере выхода, на неделю раньше, [чем все остальные]. Имеются в виду, конечно, опции типа "набор А" и "набор В", а не дополнения.

---

Текст опроса

[kato]

Профессиональный игрок:
Станьте режиссером профессионального видео. Для этого постройте систему игры, присоединитесь к команде, ищите спонсоров и выиграйте у других Симов, чтобы стать чемпионом чемпионов. (ваще непонятно что)

Здесь не про режиссера, а про профессионального игрока в видеоигры - киберспортсмен, короче говоря.