Патчи для SimCity

[Гера]

Сегодня вышел второй патч для SimCity под номером 1.3.

Список исправлений:
General

• Fix for a crash related to the highway interchanges and vehicles.
• Traffic was optimized for complex road sections.
• Fix for a specific case of city processing that forced players to rollback their cities to a previous state.
• Fix for a crash some players saw when exiting their city.
• Rapidly clicking or accidently double clicking the Claim city button will no longer create multiple regions.
• We temporarily removed filtering by friends and maps on the Join Game screen to better support database performance. Players can still find friends’ regions by going to their friends’ profile pages.

Servers

• Various database optimization to address issues with connecting to our servers
• We added 8 additional servers!

Если кто знает, где можно найти русский список исправлений дайте знать.

Ключевое исправление: Мы добавили 8 дополнительных серверов!
Те кто играют, заметили сегодня (после обновления) отличия в нагрузке?

[Sugar-Baby]

Можно просто перевести, зачем искать.

Список исправлений:
Общие

• Исправлен вылет, связанный с автомагистральной транспортной развязкой и машинами.
• Было оптимизировано движение для сложных участков дорог.
• Исправление для особого случая обработки городов, вынуждавшего игроков откатывать их к предыдущему состоянию.
• Исправлен вылет, который некоторые игроки испытывали, выходя из города.
• Быстрое или двойное нажатие на кнопку Занять город больше не вызовет создание нескольких регионов.
• Мы временно убрали фильтрацию по друзьям и картам в окне присоединения к игре, чтобы поддержать хорошую работу баз данных. Игроки все еще могут найти регионы друзей, посетив их профиль.

Серверы

• Различные оптимизации баз данных, исправляющие проблемы с подключением к нашим серверам.
• Мы добавили 8 дополнительных серверов!

Читать дальше...

Немножко коряво вышло кое-где, потому что не имею игры.

[Sugar-Baby]

Патч 1.4

Maxis выпустила очередной патч для решения основных проблем связанных с выбором сервером и переключением между ними в SimCity, так же объявив о вводе нового сервера Антарктика 1. Обновление версии 1.4 должно решить проблемы со стороны игроков во время попытки выбрать один из серверов, когда те не появляются в случае отключения конкретного сервера. Так же v1.4 решает баг связанный с зависанием во время переключения серверов в меню. Теперь игрок может сменить сервер находясь в своем городе. "На данный момент игра будет отображать иконку любого сервера на котором вы были в качестве игрока. Так же мы обновим этот элемент для демонстрации того, как много регионов у вас есть на сервере. Мы понимаем, что это не совсем ясно, но система будет улучшаться." Maxis продолжает работать над серверами SimCity, которые теперь работают значительно быстрее благодаря вчерашнему апдейту. Кроме того разработчики стараются еще более повысить стабильность игры.

[Simsikiri]

Антарктика 1
Наверно самый свободный сервер

[PlaySims]

Павел Андреевич, ну почему же? Вдруг у пингвинов игра тоже есть???

[Cregster]

Это мы со стороны EA все выглядим пингвинами)

[Гера]

Что не день, так обновление
Sugar-Baby, сможешь перевести чего нам обновили?

General

• This patch fixes an issue that was causing the game to crash.

Servers

• Optimizations to improve latency. The Region wall and city to city trading will be more responsive.
• Database optimizations that will improve the success rate for connections.
• Fixed an issue with rollbacks. Higher chance of success and less chance of getting in a rollback loop.

P.S. Вот здесь https://help.ea.com/en/article/simcity-patch-notes можно увидеть все исправления (на английском)

[Sugar-Baby]

Общие

• Этот патч исправляет проблему, заставлявшую игру вылетать.

Сервера

• Оптимизации для улучшения времени задержки. Стена региона и междугородняя торговля будут более отзывчивыми.
• Оптимизации баз данных, увеличивающие вероятность успеха присоединений.
• Исправлена проблема с откатами. Выше шанс успеха и ниже шанс попадания в цикл откатов.

Описания к патчу все более загадочные и туманные.

[Simmer]

Sugar-Baby,
мне все понятно

[Simmer]

Обновление игры до версии 1.6.1 от 15.03.2013
Основные:
Возвращены региональные достижения!
В меню «Присоединиться к игре» при поиске региона первыми будут выводиться результаты со свободными городами.
Краткий сценарий обучения в игре теперь появляется лишь один раз. При смене сервера сразу будет доступна кнопка «Играть».
Исправлены «вылеты» из игры.
Улучшен пользовательский интерфейс: для удобства было увеличено время показа системных сообщений.
Графика: изменены шейдеры для лучшего отображения стен и автостоянок.
Теперь легче разместить взлетно-посадочные полосы аэропорта.
Оптимизированы транзакции бюджета.
Чтобы тратить меньше оперативной памяти, были обновлены буферы для зданий.
Улучшена поддержка слабых компьютеров.

Сервера:
Обновление базы данных для более быстрого отклика.

[Zarael]

Патчи так и будут выходить оочень часто, пока игра не станет хоть как-то удобоваримой. Сейчас, согласитесь, это достаточно сырой, хоть и увлекательный, продукт.

[Simmer]

Обновление игры до версии 1.7 от 19.03.2013 содержит следующие исправления и обновления:

Улучшения трафика: Устранены проблемы на пересечениях и связанные с ними пробки на дорогах
Улучшения трафика: Службы спасения теперь будут объезжать заторы по переулкам.
Улучшения трафика : Службы спасения и грузовые автомобили получают приоритет при выезде из гаража на дорогу.
Все декоративные элементы теперь могут быть уничтожены, используя инструмент сноса.
Улучшена производительность на слабых компьютерах.
Новый Сервер: Азия 2!

[Гера]

Simmer, ты сам переводишь или где-то есть страница со всеми обновлениями на русском?

[JohnEvnik]

Гера, в официальной группе SimCity Вконтакте переводят эти обновления.

[Simmer]

Обновление игры до версии 1.8 от 22.03.2013 содержит следующие исправления и обновления:

Улучшения: дорога
Улучшена прокладка новых дорог к уже существующим на неровной поверхности.
Отлажены дорожные развязки, которые не работали должным образом.
Устранены случаи, когда при прокладке новой дороги она деформировала форму существующей.
Теперь в определенный момент будет появляться мини-обучение по улучшению дорог.
Исправлена разметка на четырехполосных шоссе на мостах.

Улучшения: текст
Теперь в случае забастовки из-за высоких налогов, будет ясно, к какой из зон – жилой, коммерческой или промышленной – это относится.
Улучшен текст и иконки в режиме просмотра города из региона.
Обновленный текст для задания "Станьте городом с пригородами" стал более понятным.
Обновленный текст с требованиями для гаража HazMat стал более понятным.

Основные
Полицейский участок больше не будет содержать больше заключенных, чем способен.
Добавлена недостающая конструкция крыши на одном из коммерческих зданий.
Теперь при завершении строительства великого проекта будет отображаться специальная анимация.
Теперь, когда город посещает патрульная машина соседнего города, над ними будет отображаться пиктограмма соседа.
В населении Аркологии отображается информация о Аркологии, а не о городе.
Исправлена ошибка, когда сточные воды застревали на некоторых участках труб.
Теперь при получении нового сообщения в чате, его окошко будет всплывать.