Анонсирован городок "The Sims 3 Монте Виста" (Monte Vista)

**PlaySims** · 30.11.2012, 17:09

Гера, я беру! Перевод будет слегка вольный, на разговорно-русском. ОК?

**gor2104va** · 30.11.2012, 17:16

Сообщение от Гера

http://www.thesims3.com/mypage/SimGuruTaterTot/myblog

Да ничего там нет интересного ) Хвалят продюсеров которые проделали просто титанический труд показав не только город но и мозайку на бессейн которую показывать было нельзя! Город будете покупать за свои кровные и в подарок его получить нельзя.И прочая лабуда которую уже выкладывали( Лично я ничего нового не увидела,переводчики переведут точнее.но я не думаю ,что смысл изменится)

**PlaySims** · 30.11.2012, 17:37

Monte Vista, киберпонедельник и чат

Привет!Я думала, что это заняло некоторое время, пока я пришла в себя после Дня Благодарения ( прим.авт. после переедания в тот день ),после сумасшествия в киберпонедельник и удовольствия от трансляции разработчиков Monte Vista, чтобы поговорить обо всем, что происходило в последние несколько дней. Это было дико!
(прим.авт. я сам не понял, что она имеет ввиду )

27 ноября, во вторник, Лиза и Сара проделали отличную работу, показывая всем городок, и там даже была показана мозаика для бассейна, кторую они не собирались показывать!
Но ничего страшного! Вы узнаете об этом довольно скоро.

Если вы пропустили чат, найдите время и внимательно просмотрите его.

Кроме того, если вы прямо сейчас поняли, что вы пропустили Скидки Киберпонедельника, в магазине осталось большинство предметов из категории скидок. Правда, скидки понижены. Посмотрите в магазине.

Кроме того, конечно, все помнят, что Monte Vista будет продаваться только за реальные деньги. Для тех из вас, кому интересно, на что похож пакет симпоинтов к городу - см. пакет симпоинтов Барнакла Бэя на странице наборов Simpoints в the Store. С Monte Vista будет практически то же самое. И да, Монте Виста будет по $ 20 вместо привычных 2450 SimPoints, за которые вы покупаете городки.

Другой вопрос, который я слышала, был сосредоточен на том, можно ли дарить Монте Виста в подарок. К сожалению, на данный момент вы не можете. Мне неприятно это, но, к тому же, надеюсь, мы сможем внести изменения в будущем (это будет через некоторое время).

О, и конечно, еще скриншоты ниже:

**polkadot** · 30.11.2012, 18:44

безумно красивый город!на втором скрине снизу там это водоем такой замечательный?восхититель� �о!хотя расстояния конечно ...не вдохновляют.надеюсь он не будет таким пустым как Мунлайт Фоллз

**PlaySims** · 30.11.2012, 18:55

Сообщение от polkadot

хотя расстояния конечно ...не вдохновляют.

да, городок широчайший! .... и пустой!
а какие великолепные руины храма... интересно, это лот?
Коллизей - это стадион, т.к. можно видеть свет прожекторов
Читать дальше...

**~~Шедевра~~** · 30.11.2012, 19:03

Сообщение от PlaySims

я сам не понял, что она имеет ввиду

Имеется в виду следующее ))))))))))) Вот более литературный перевод того же блога.

Как я и предполагала, мне понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя после переедания на День Благодарения, сумасшествия в Кибер-Понедельник и веселья в чате продюсеров Монте Висты, чтобы рассказать о событиях прошедших дней. Это был полный улет!

Во вторник, 27 ноября, Лиза и Сара проделали огромную работу, продемонстрировав всем новый городок, и даже случайно показали мозаику для бассейна, хотя предполагалось этого не делать. Но ничего страшного. Уже вскоре вы сможете узнать о ней больше.

Если вы пропустили трансляцию чата, обязательно найдите время и посмотрите его запись.

Читать дальше...

**PlaySims** · 30.11.2012, 19:13

Сообщение от Шедевра

Имеется в виду следующее ))))))))))) Вот более литературный перевод того же блога

вы, судя по всему, знаток инглиша, а я пока что нет, так что
Читать дальше...

**Vanda** · 30.11.2012, 21:47

PlaySims, она знаток, да))) И я думаю логичнее будет просто сказать спасибо за участие и перевод)))

**~~Шедевра~~** · 01.12.2012, 08:24

По словам Сары Холдинг (SimGuruSarah) в Монте Висте будут отголоски семьи Капп!

На кладбище блуждает призрак Октавиуса Каппа, отца Контессы.

Мы рассматривали вариант добавления и Каппов, и Монти в Монте Висту, но обе эти семьи слишком большие, а нам хотелось поселить и других симов туда. Поэтому мы остановили свой выбор на Монти (хотя и не смогли сдержаться и добавили одного Каппа, пусть и в виде призрака на кладбище).

Кто знает, возможно, Каппы когда-нибудь вернутся в своем собственном городке!

*******

От себя напомню, что в Симс 2 Октавиус Капп также был уже мертв. Его могила находилась на семейном кладбище Каппов. Октавиус умер от голода.

********

Источник: Официальный форум.

**Simsikiri** · 01.12.2012, 08:55

Сообщение от Шедевра

в Монте Висте будут отголоски семьи Капп!

Блин, вот мне интересно, а они не могли их нормально назвать Монтекки и Капулетти? А у меня во 2 части они не Капп, а Кэп

**Rany Randolff** · 01.12.2012, 10:19

Сообщение от Шедевра

Напоминаю, что Монте Виста будет продаваться лишь за реальные деньги. Те, кому интересно, что же такое Пакет Симпойнтов, взгляните на Пакет симпойнтов, включающий Барнакл Бэй, на соответствующей странице The Store. Городок Монте Виста будет выставлен на продажу аналогичным способом. И, да, его цена составит 20$ вместо стандартных 2450 симпойнтов для остальных городков.

Что-то я переживаю, что его нельзя будет купить в Origin.

Ведь прямым текстом они не говорили, будет ли городок там доступен для покупки?

**Niscomo** · 01.12.2012, 10:44

Rany Randolff, как раз таки с самого начала говорится [1] [2], что можно будет купить в ориджин, просто на месяц позже

Даже обложку уже выкладывали. Кажется вместе с ним в январе должны выложить в ориджин Санлит Тайдс. Вот только запамятовала, говорили только про Санлит или про Лаки с Лунаром тоже

Кажется, про все.

**Rany Randolff** · 01.12.2012, 11:33

Niscomo, ну тогда я спокойна, а уж месяц как-нибудь переживу.

**~~Шедевра~~** · 01.12.2012, 12:34

SimsVip обратили внимание на твит Лизы Смит, где говорилось о том, что разработчики действительно создали особый лот с премиум-контентом для Монте Висты и даже оформили специальный пакет симпойнтов под него. Учитывая, что пакетов всего два:

$20: 100 симпойнтов+Монте Виста
$35: 1900 симпойнтов+Монта Виста

то второй - это как раз то, о чем говорилось выше. 1900 симпойнтов - это стандартная цена для премиум-лотов в Сторе. Что это будет за лот, официально не известно. Но можно вспомнить пресловутую мозаику для бассейна, которую "нельзя было показывать". Очевидно, она войдет в набор данного лота. При этом, лот навряд ли будет связан с пиццей, т.к. печь для нее входит в стандартное издание городка.

В общем, кто сокрушался о том, что нельзя потратить симпойнты на Монте Висту, "радуйтесь". ЕА и здесь найдут возможность забрать ваши кровные ))) Реальные деньги за городок + симпойнты за лот для него = .... (вместо многоточия вставьте ваше любимое ругательство).

**PlaySims** · 01.12.2012, 14:09

Сообщение от Шедевра

в Монте Висте будут отголоски семьи Капп!

Капп - это кто? Капулетти? Мда...

Тема: Анонсирован городок "The Sims 3 Монте Виста" (Monte Vista)

Опции темы

Сказали спасибо 18 раз(а):

Сказали спасибо 3 раз(а):

Сказали спасибо 9 раз(а):

Пользователь сказал cпасибо:

Сказали спасибо 4 раз(а):

Похожие темы

Анонсирован городок "The Sims 3 Дрэгон Валли" (Dragon Valley)

Вышел городок "The Sims 3 Монте Виста" (Monte Vista)

Анонсирован городок "The Sims 3 Санлит Тайдс" (Sunlit Tides)

Ваши права