Казино "Счастливый симолеон", игровой автомат, рулетка и стол для Блекджека

[Гера]

Кто-нибудь с хорошим знанием английского сделайте литературный перевод: https://www.facebook.com/TheSims3/po...50858241800079

Venue? Venue! A new place for your Sims to go, new things for them to do but this sneak peek stays sneaky! If you can see through our bright red tape can you figure out what the venue is? Find out soon at The Sims 3 Store!

И скажите, что это значит. Что за место?))))

[Zveryuga]

Кажись скоро будет очередной новый город :/

[Постоялец]

Как-то так: "Заведение? Заведение! Новое место, куда могут сходить ваши симы, новые занятия, которыми они могут заняться... но подглядеть можно только украдкой! Сможете ли вы угадать, что это за заведение, глядя сквозь красную ленту [имеется в виду упаковочная лента, т.е. "сможете ли угадать сквозь упаковку" - Пост.]? Скоро узнаете на The Sims 3 Store!"

[Гера]

на фейсбук появилось изображение этого заведения, подпорченное красным цветом:

[Grisha2.0]

Гера, НЕ ПОДПОРЧЕНО! ПРОСТО МЫ НА НЕГО СМОТРИМ ЧЕРЕЗ КРАСНУЮ ЛЕНТУ!

это а где опрос по заведениям?

Похоже на какой то пляжный отель с водной горкой и трамплином.

----------

симс вип поколдовал с картинкой http://simsvip.com/?p=11422

[Гера]

Гера, НЕ ПОДПОРЧЕНО! ПРОСТО МЫ НА НЕГО СМОТРИМ ЧЕРЕЗ КРАСНУЮ ЛЕНТУ!

ты иной раз как ляпнешь.

[Grisha2.0]

ты иной раз как ляпнешь.

не ну там же говорилось сможете ли вы разглядеть участок за красной лентой (ну которую режут вовремя открытия)

[Гера]

Grisha2.0, а в этом ты наверно прав. Я ни как не мог взять в голову, о чем вообще речь

[KOS]

Вот так можно что-то разглядеть!

[Serena]

Похоже, что здоровый участок. Площадей не напасешься...

[Гера]

Вот isims.biz пошамалини:


А вот SimCookie.com

[Grisha2.0]

а где горка и трамплин?
первое разве не симс вип колдовал?

[Гера]

первое разве не симс вип колдовал?

Нет, симвип взял это изображение у iSims. Там же написано "Thanks iSims Sweden".

а где горка и трамплин?

Не факт, что они вообще когда-нибудь появятся. Почему они должны быть в этом здании?

[Grisha2.0]

Не факт, что они вообще когда-нибудь появятся. Почему они должны быть в этом здании?

я хочу, хочу, хочу!!! я маме пожалуюсь!!
они совсем офигели походу действительно сказка про новый объект к бассейну это хитрожопый маркетинговый ход!
Будьте вы прокляты, работники ЕА!!! Желаю вам пожизненной диареи!!

[Гера]

Вот SimCookie.com еще по колдовали. По-моему самое удачное: