Я погорячился. Не только задание с добавлением персонажа - вообще никакие не выполняются. Ни еженедельные, ни соседские. Новое, для длинных волос, хотя и выполняется, но индикатор прогресса упорно стоит на 0%.
Ещё из глюков: пропала рыба. Раньше рыбак гордо поднимал улов над головой, на всеобщее осмотрение, а сейчас в полном соответствии с каноном просто разводит руки в стороны: "во-от такую!"