Подборка "50 лучших meme про игру The Sims" (увы, английский).
"Улучши телевизор. Постучи по нему молотком".
Подборка "50 лучших meme про игру The Sims" (увы, английский).
"Улучши телевизор. Постучи по нему молотком".
Kleo Scanti, спасибо
Мне там еще понравились:
16.
Близнецы.
Имеют разные знаки зодиака.
44.
Наложи макияж.
Ходи с ним всю оставшуюся жизнь.
Что-то я незаметно для самой себя начала переводить.
Если есть какие-нибудь замечания по переводу, скажите, я исправлю) Например, я не доконца поняла, что имеется в виду в пункте 24
Читать дальше...
п. 24
Создайте в симс семью своей мечты. Навеки один.
corades, ну да, если дословно.. А смысл какой? Вот играешь играешь целой семьей, а сам одинок? Или?)
fimba, это какой-то иностранный мем-персонаж
13.
Жена рожает.
Не прекращай тренировку.
(Working out - занятия спортом)
и без симов реальной жизни у многих нет. Особенно у затюханных многодетных домохозяек с пьющим мужем-бездельником50.
Потому что реальной жизни у тебя нет.
fimba, почти хокку получились
Ну вот. Я симWait for elevator
For half an hour
Aurora Nova а я теперь думаю, что имелась в виду семья всего из одного сима) В духе наконец-то можно жить, не оглядываясь на достающих родственничков)
Только не знаю, как это сформулировать, чтобы кратко, но емко и понятно...
С башорга:
<ххх> Википедия: В Греции завтрак часто отсутствует, зато ужин считается основным приёмом пищи и является очень плотным.
<ххх> да мы все тут в общаге греки!
Мгновенная реакция симоманки (на полном серьёзе):
"А я-то голову ломаю, почему студенческую тусню в универе назвали именно греческим обществом..."
Не, мне ещё до этого далекоСообщение от Оладушка
Idea and creation: fuldon (aka miXei) © 2000-2015
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. |