Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Джанни Родари

  1. #1
    Писатель
    Приз симпатий форумчан 2010 (Душка форума)
      Самый полезный участник раздела "Отношения" 2008, Самый полезный участник раздела "Жизнь" 2008, Лучший модератор раздела "Искусство и Литература" 2008, Самый полезный участник раздела "Человек и Общество" 2009, Самый полезный участник раздела "Отношения" 2009, Самый полезный участник раздела "Стиль, Мода, Красота" 2009, Самый полезный участник раздела "Общий" 2009, За вклад в развитие форума 2009, Душка форума 2009, Лучший блоггер miXei.RU 2009,"Мисс форума" Осень 2009, Лучший модератор раздела "Жизнь" 2009
    Аватар для Nobody
    Регистрация
    17.05.2007
    Адрес
    Nwr
    Сообщений
    11,006
    Записей в блоге
    171
    Спасибо
    я - 1,316; мне - 689

    Одобрение Джанни Родари

    Из википедии:
    Родари родился 23 октября 1920 г. в маленьком городке Оменья (северная Италия). Его отец, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Родари и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери, Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (почитал Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). После трёх лет учебы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 г. некоторое время посещал филологический факультет Миланского университета.

    Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья. Ненадолго вступил в фашистскую партию. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.

    В 1948 г. Родари стал журналистом в коммунистической газете «Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, «Книжка весёлых стихов», и своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод увидел свет в 1953 г.). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР.

    В 1952 г. впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 г. женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 г. Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 1966—1969 г. Родари не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.

    В 1970 г. писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.

    Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака.

    Родари умер от тяжелой болезни 14 апреля 1980 г. в Риме.

    Некоторые произведения

    Сборник «Книжка весёлых стихов» (Il libro delle filastrocche, 1950)
    «Наставление пионеру», (Il manuale del Pionere, 1951)
    «Приключения Чиполлино» (Il Romanzo di Cipollino, 1951; выпущенное в 1957 под названием Le avventure di Cipollino)
    Сборник стихов «Поезд стихов» (Il treno delle filastrocche, 1952)
    «Джельсомино в Стране лжецов» (Gelsomino nel paese dei bugiardi, 1959)
    Сборник «Стихи в небе и на земле» (Filastrocche in cielo e in terra, 1960)
    Сборник «Сказки по телефону» (Favole al telefono, 1960)
    «Джип в телевизоре» (Gip nel televisore, 1962)
    «Планета новогодних ёлок» (Il pianeta degli alberi di Natale, 1962)
    «Путешествие Голубой Стрелы» (La freccia azzurra, 1964)
    «Какие бывают oшибки» (Il libro degli errori, Torino, Einaudi, 1964)
    Сборник «Торт в небе» (La Torta in cielo, 1966)
    «Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник» (I viaggi di Giovannino Perdigiorno, 1973)
    «Грамматика фантазии» (La Grammatica della fantasia, 1973)
    «Жил-был дважды барон Ламберто» (C’era due volte il barone Lamberto, 1978)
    «Бродяжки» (Piccoli vagabondi, 1981)
    ---------------------
    Мне всегда больше нравилась "Голубая стрела" - маленькая не верила, что бывают такие бедные. И до сих пор помню ту главу с куклой и замерзшей девочкой.

  2. #2
    Группа удаления Аватар для maritalia
    Регистрация
    26.06.2006
    Адрес
    peterburg
    Сообщений
    754
    Спасибо
    я - 3; мне - 2
    Очень люблю и уважаю творчество Джанни Родари ! Это великий романтик , человек который мечтал о справдливости , честности и добре на нашей Земле . Он надеялся на то ,что все мы будем жить на Планете Новогодних Ёлок в атмосфере вечной весны .

    Джанни Родари
    Чем пахнут ремесла

    У каждого дела
    Запах особый:
    В булочной пахнет
    Тестом и сдобой.

    Мимо столярной
    Идёшь мастерской —
    Стружкою пахнет
    И свежей доской.

    Пахнет маляр
    Скипидаром и краской.
    Пахнет стекольщик
    Оконной замазкой.

    Куртка шофёра
    Пахнет бензином.
    Блуза рабочего —
    Маслом машинным.

    Пахнет кондитер
    Орехом мускатным.
    Доктор в халате —
    Лекарством приятным.

    Рыхлой землёю,
    Полем и лугом
    Пахнет крестьянин,
    Идущий за плугом.

    Рыбой и морем
    Пахнет рыбак.
    Только безделье
    Не пахнет никак.

    Сколько ни душится
    Лодырь богатый,
    Очень неважно
    Он пахнет, ребята!

    Джанни Родари
    Стишок про летнюю жару и городскую детвору

    Приятно детям в зной горячий
    Уехать за город на дачи,
    Плескаться в море и в реке
    И строить замки на песке.

    А лучше — в утренней прохладе
    Купаться в горном водопаде.

    Но если вас отец и мать
    Не могут за город послать,—

    На каменной лестнице,
    Жарко нагретой,
    Вы загораете
    Целое лето.

    Или валяетесь
    Летом на травке
    На берегу
    Водосточной канавки.

    Если б меня президентом избрали,
    Я бы велел, чтобы в каждом квартале
    Каждого города всем напоказ
    Вывешен был мой строжайший приказ:

    1.

    Детям страны президентским декретом
    Жить в городах запрещается летом.

    2.

    Всех ребятишек на летнее жительство
    Вывезти к морю. Заплатит правительство,

    3.

    Этим декретом — параграфом третьим —
    Горы Альпийские дарятся детям

    Заключенье:

    Кто не исполнит приказа, тому
    Будет грозить заключенье в тюрьму!

    Страна, где все люди сделаны из масла

    Однажды Джованнино-Бездельник, великий путешественник и землепроходец,
    оказался в стране, где все люди сделаны из масла. На солнце они таяли, и
    поэтому им приходилось все время укрываться в тени и прятаться в прохладе.
    И жили они в городе, где вместо домов повсюду стояли огромные
    холодильники. Джованнино ходил по улицам этого странного города и видел,
    как жители сидят у окон своих домов-холодильников, положив на голову
    пузырь со льдом. На двери каждого холодильника висел телефон, чтобы можно
    было разговаривать с его обитателями.
    - Алло! - сказал Джованнино, сняв трубку у одного из холодильников.
    - Алло! - ответили ему.
    - Кто говорит? - спросил Джованнино.
    - Король страны, где все люди сделаны из масла. А я сбит из сливок
    высшего сорта, снятых с молока лучших швейцарских коров. Вы обратили
    внимание на мой холодильник?
    - Нет, а что? Ах вот в чем дело! Он же из чистого золота!.. А вы что,
    так никогда и не выходите из него?
    - Отчего же, иногда выхожу. Зимой. В сильный мороз. И катаюсь в ледяном
    автомобиле.
    - А если, пока ваше величество гуляет, выглянет солнце?.. Что тогда?
    - Не может оно выглянуть! Это запрещено! Я бы тотчас же приказал моим
    солдатам посадить его в тюрьму!
    - Как бы не так! - рассердился Джованнино, бросил трубку и отправился
    путешествовать в другую страну.

  3. #3
    Поэт Аватар для Kassandra
    Регистрация
    23.03.2003
    Адрес
    Alcatraz
    Сообщений
    1,688
    Спасибо
    я - 1; мне - 4
    Один из тех, кого мне непреходяще жаль - Бенвенуто-не-присядь-ни-на-минуту.
    Какие бывают ошибки местами трогало до слёз,
    а на Планету новогодних ёлок очень хотелось.
    Можешь злиться, сколько хочешь, -
    На ветру мне легче петь.

    (c)

  4. #4
    Vania-ok
    Гость
    у нас есть большая книжка Джанни Родари. там и про Чипполино, и про Голубую Стрелу.
    мне про голубую стрелу больше всего нравится. там храбрые добрые игрушки. и читать интересно.

  5. #5
    Ассоциация критиков
    Самый полезный участник раздела "Искусство и Литература" 2010
      Философское эссе II "Проза 2011. Золото. Выбор читателей." "Проза 2011. Золото. Выбор жюри."
    Аватар для Барабанщик
    Регистрация
    01.09.2006
    Адрес
    степь да степь кругом...
    Сообщений
    772
    Записей в блоге
    51
    Спасибо
    я - 55; мне - 49
    Действительно - автор из классиков детской литературы. "Сказки по телефону" и "Голубая стрела" - это что-то.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •