ага, я тоже в журнале читала. Назывался он "Смена". Переводчик - Мария КронгаузСообщение от Муха Ц
ага, я тоже в журнале читала. Назывался он "Смена". Переводчик - Мария КронгаузСообщение от Муха Ц
Читала в детстве по несколько раз почти всё, если чего-то не читала - вина не моя, а книжной полки. Начала с Павлика и Яночки, но после нескольких перечтений перешла уже на другие книги.
Безумно нравился Роман века, Инопланетяне в Гарволине, Алмазная история и все книги, в которых много и подробно рассказывается про ипподром, марки и казино. Ловля раков и любовные переживания подростков не нравились)
Можешь злиться, сколько хочешь, -
На ветру мне легче петь.
(c)
Шикарная женщина, которая пишет шикарные детективы. Прочитала и перечитала все ее книги.
Любимые: "Что сказал покойник", "Большой кусок света", "Все красное"
Хмелевская, на мой взгляд, лучший автор юмористических детективов.
Мои любимые "Клин клином" и "Лесь", но я всё ещё в процессе чтения её книг, сейчас нацелилась на "Дикий белок".
Ещё мне понравилась серия про Тереску и Шпульку ("Слепое счастье", "Большой кусок мира", "Проза жизни") - оставляют легкое впечатление солнечных дней тинейжерства.
Читала книг 10, включая "что сказал покойник", польские словечки до сих пор помню, а про что книги - нет. У моей мамы все ее книги есть- почти полшкафа ими заставлено - очень плодовитая висательница.
Мне из книг Хмелевской больше всего понравились "Всё красное", "Что сказал покойник", "Подозреваются все", "Роман века" и "Старшая правнучка". Последнее, если кто не читал - история о поисках фамильных сокровищ, имеющая черты семейной саги (на мой взгляд).
Более свежие - "Гарпии", "Божественная корова" и "По ту сторону барьера" (Переводы могут быть другие - "Корова царя небесного" и "Проклятый барьер", они ближе к оригиналу). Последняя книга особенно понравилась.
Из поздних вещей неплохими показались "Бабский мотив", "Трудный труп" и "Коты в мешках", хотя ранние произведения всё-таки много лучше.
Но тем не менее Донцова, которую у нас в стране с пафосом величают "примадонной иронического детектива" со своими выходящими раз в месяц книжками и рядом не валялась.
Рекомендую посмотреть сериал по книге "Все красное", правда, я лично нашла его с трудом. Отличный фильм, много хороших актеров: Елена Сафонова, Лариса Удовиченко, Сергей Жигунов, Николай Фоменко, Алика Смехова, Олег Табаков и др.
На днях перечитывала "Что сказал покойник". Очень люблю эту книгу, она немного выбивается из ряда прочих романов Хмелевской.
Очень люблю этого автора, и экранизации книг получаются отличные.
Тоже обожаю этого автора.
Смотреть фильмы по её романам интереснее, чем читать.
Idea and creation: fuldon (aka miXei) © 2000-2015
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. |