Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 15 из 28

Тема: Какими программами смотреть аниме с субтитрами?

  1. #1
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10

    Какими программами смотреть аниме с субтитрами?

    Мне в субботу знакомая знакомой принесла мешок аниме. Я, естественно, начала с аниме с озвучкой. А потом попробовала с субтитрами, а они в стандартный windows media не грузятся. Я посмотрела файл с расширением srt, там внутри, как я поняла, русские субтитры. Открываю сам avi, а в нём английские субтитры. Наверное, они в самом avi? А как тогда быть с русскими? Нужна какая-то специальная программа для этого дела?
    Я, конечно, могу спросить эту самую знакомую знакомой, но я уже несколько раз её дёргала - уже неудобно.
    Помогите, пожалуйста!

  2. #2
    Почетный участник Аватар для Arwen
    Регистрация
    15.06.2005
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    586
    Спасибо
    я - 2; мне - 0
    Попробуй BS player
    Если каждое утро вы будете просыпаться с мыслью о том, что сегодня обязательно произойдет что-то хорошее, так и будет.

  3. #3
    Джерго
    Гость
    Light Alloy

  4. #4
    Почетный участник
      Самый полезный участник раздела "Отдых" 2006
    Аватар для none
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    [on_line]
    Сообщений
    892
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Если субтитры встроенные, то их убрать нельзя. Если внешние, то у тебя будет зеленая стрелочка на панели управления. Можно на нее правой кнопкой мыши нажать и выбрать "hide subtitle".
    Скачанные субтитры я загружаю c помощью media player, который есть в полной версии k-lite codec pack.
    i've got no criteria for sex or race
    i just want to hear your voice
    i just want to see your face. (с)

    [click smile]

  5. #5
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10
    Спасибо! Но нельзя ли пару ссылочек! Я многого рассказать не могу: просто когда открываешь avi windows media player'ом - идут английские субтитры, а в папке есть еще srt с русскими...
    Нельзя ли по действиям? Пожалуйста! Что скачать, чего где нажать...

  6. #6
    Джерго
    Гость
    Цитата Сообщение от Лучиэнь Посмотреть сообщение
    Спасибо! Но нельзя ли пару ссылочек! Я многого рассказать не могу: просто когда открываешь avi windows media player'ом - идут английские субтитры, а в папке есть еще srt с русскими
    Я так Крестовый поход Хроно смотрел - идут английские, хотя в папке есть русские, а выбрать их нельзя. Надо скачать один из перечисленных выше плееров и там в настройках субтитров указать путь к файлу с русскими субтитрами.

  7. #7
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10
    А можно пару ссылочек, где скачать?..

  8. #8
    Джерго
    Гость
    А может ввести в поисковике "скачать Light Alloy или BS Player"? О_о
    А то мне тем же самым заниматься, а потом тут выставлять найдённые ссылки как-то не охота о_О

  9. #9
    Старожил
    Отаку
      Photo-designer
    Аватар для ImDRUNK
    Регистрация
    22.07.2002
    Адрес
    СПб
    Сообщений
    2,323
    Спасибо
    я - 0; мне - 2
    субтитры в ssa хорошо смотреть в Crystal или Zoom player
    (кристал попроще, зум понавороченее)

    а то что в str смотрю в BSPlayer, он на мой взгляд лучший
    "Follow me, and I will give you your heart's desire. Worship me, and I will make you a god." (c) Namaru, Demon: the Fallen


  10. #10
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10
    Beltrazel, а тебе не приходило в голову, что если я так не делаю, то, значит, не могу? Почему о людях нужно думать всегда худшее?
    Я эти дни успевала забежать на пару минут - оставить пост, нажать на ссылочку, чтобы скачивалось. Теперь-то, в субботу, я могу, а до этого - нет. Спасибо, что помог.

  11. #11
    Поклонник Манги и Аниме Аватар для Zeratull
    Регистрация
    18.01.2005
    Адрес
    Хабаровск
    Сообщений
    257
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Ставте VobSub и начхать каким плеером смотреть, хоть Winamp-ом

    Лучиэнь если не хочешь чтобы о тебе плохо думали, НЕХРЕН ФИГНЮ ПОСТИТЬ
    "О эсенцио кай хио." / "Война неизбежна." (яп.)

  12. #12
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10
    Zeratull, Я НЕ ФИГНЮ ПОСТЮ! Я просто попросила ссылку. И всё. Мне кажется, это не так много.

    Я скачала BS Player, но еще не устанавливала и не пробовала ничего смотреть...

  13. #13
    Администратор, Консультант по математике
      За вклад в развитие форума 2006, Лучший знаток физики 2007, Самый активный автор месяца. Август 2007, Лучший консультант 2007, Лучший супермодератор 2007, Народный модератор раздела "Наука и Образование" 2008, Лучший супермодератор 2008, Лучший консультант 2008
    Аватар для Trotil
    Регистрация
    15.12.2005
    Адрес
    град Москва
    Сообщений
    5,890
    Записей в блоге
    26
    Спасибо
    я - 57; мне - 380
    Ссылки желательно просить в НиТе - там они есть, а если нет - то поделятся охотно
    Ленивый дурак - это полбеды; деятельный дурак - это для всех головная боль, но нет ничего хуже, чем дурак с инициативой, да ещё и при должности.

  14. #14
    Фанат Симс Аватар для Лучиэнь
    Регистрация
    08.01.2004
    Адрес
    Китай
    Сообщений
    816
    Спасибо
    я - 219; мне - 10
    Всё, установила этот самый BS Player, попробовала запустить мультик и... Облом! Без звука. К чему бы это? Может, что-то другое скачать?

    -----Ставте VobSub и начхать каким плеером смотреть, хоть Winamp-ом ------
    Что такое VobSub?

    Ссылки желательно просить в НиТе - там они есть, а если нет - то поделятся охотно
    Спасибо, учту на будущее!

  15. #15
    Старожил
    Отаку
      Photo-designer
    Аватар для ImDRUNK
    Регистрация
    22.07.2002
    Адрес
    СПб
    Сообщений
    2,323
    Спасибо
    я - 0; мне - 2
    и... Облом! Без звука
    а ты его там в плеере прибавила? =\
    "Follow me, and I will give you your heart's desire. Worship me, and I will make you a god." (c) Namaru, Demon: the Fallen


Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •