Ваша профессия

[iriko]

По образованию переводчик, но сейчас мучаю детишек в школе инглишом .
Причем моя работа - мечта советской спортсменки, комсомолки и просто красавицы - учитель... в сельской школе . Мотаюсь туда каждую неделю, а на выходные домой, в город. Все не как у людей , обычно наоборот бывает.
Вообще работать 4 дня осталось, потом увольняюсь . Кем буду работать дальше - не знаю, жизнь покажет.

[Foliant]

iriko
Ты по распределению так попала? Вроде если переводчик, не должны были тебя в деревню отправить

[*fashion_victim]

мда...сейчас закончила школу...пойду учить китайский язык..\
а так, работаю актрисей в таетре и моделью для косметичкой фирмы

[Mein Liebe Freilein]

Пока работаю в клубе dj =) Образованиея высшего увы пока нет, но как получу - буду думать о работе посерьезнее, хотя нынешняя халява и расхлябанность мне тоже нравица!

[Irish]

Я учусь на филолог украинского языка и лит. Работаю покамисть в библиотеке. Как закончу универ, буду искать другую работу. Не думаю что буду работать по специальности

[iriko]

Foliant
Нет, не по распределению (а что, есть еще такое?). Как это ни странно звучит, но в школе зарплата больше .

[Stacy Poiss]

По образованию - художник-мультипликатор )

Работаю наконец почти по профессии - художником-оформителем)

[TaTa]

iriko, в школе зарплата больше чем у переводчиков? Что-то с трудом верется.

Я пока учусь. Но в будущем буду Биотехнологом.

[Nessie]

Кейти, девушки, я совсем не это имела в виду! Мне не стыдно, что я учитель! Форум у вас тут очень молодежный. Вдруг наткнусь на кого-то из своих ученичков? Ужас!

[Эвелин]

Учусь на бухгалтера, но не думаю, что буду работать по специальности...

[iriko]

Tot'а, дело в том, что переводчики без опыта в принципе не нужны, а если и нужны, то только по большому блату. А его и нет..
А чтобы набраться опыта, нужно работать не просто переводчиком, а совмещать. Например, секретарь, который иногда что-то переводит. Так вот, зарплата учителя больше, чем у секретаря . Конечно, надо учитывать, что я в селе работаю, где являюсь единственной англичанкой . А деньги учителям сейчас платят в зависимости от количества учеников. У меня их 180 душ . Вот и получается, что зарплата учителя больше, чем переводчика .

[TaTa]

У меня их 180 душ

ОГО!!! так много!!!
iriko, только душ?

[Кейти]

Nessie так наоборот интересно Узнать какие ученики вне школы Хотя не хотела бы я здесь своих преподавателей встретить....

[kitten_30]

Учусь на бухгалтера, но не думаю, что буду работать по специальности...

как я тебя понимаю.. .сама учусь на финансах...
скучно до чертиков

[spring]

зам.директора библиотеки