"Сайлент Хилл" / "Silent Hill"

[Gloom]

Смешанные вречатления..
В целом фильм мне не очень понравился, но я увидел немало кадров, которые мне понравились и запомнились. Сняты были очень хорошо.
По поводу фильма-ожидал большего, честно..
Может из-за этого и не был доволен итогом.. А может не мое это..такое кино..
Кстати, в игру не играл-по этому поводу ничего сказать не могу..
Вобщем 6/10..
Хотя друзьям, с которыми ходил, понравилось больше

[Your Mary]

скажу просто. Я фанатка СХ, прошла все части игры. Фильм понравися.
Все.

[Katarina]

Очень люблю игру СХ ,поэтому фильм тоже очень понравился Смотрела и на больном экране и на DVD.

[SkaarjD]

На мой взгляд весьма удачная экранизация знаменитой игровой серии, что уже само по себе примечательно, ибо удачных экранизаций игр в этом мире не так уж много (не без стараний одного всем известного немца).
Уважение к первоисточнику так и чувствуется в каждом кадре, а это радует. Не знаю, как там воспринимают фильм люди про игру ничего не знающие, но получилось, как минимум, не глупо (косой взгляд в сторону "Обители зла"). Для серьезного кино слишком много бегают и кричат, но атмосфера и... э... как бы точнее выразиться?... "интеллигентность", что ли... первоисточника сохранены, за что режиссеру необходимо воздвигнуть отдельный памятник.
Местами вышло несколько разжевано и скомкано (что не удивительно; игра игрой, а фильм - всего два часа, как никак...), местами - наивно. Но, черт возьми, зато они сохранили музыку из игры! Почему раньше никто не додумывался до такой замечательной мелочи? А еще все эти походы от подсказки к подсказке, выполнение натурального квеста, тщательно воспроизведенные локации, монстры, положения камеры...
Молодцы, одним словом.

Русский перевод с озвучкой, как всегда, произведение не красят, но зато уже есть dvd с оригинальной звуковой дорожкой.

Зря, кстати, фильм ругаете. Кроме мелких придирок и противопоставить-то нечего. Хорошее кино. Речи "Вот этот монстр из другой части" или "Никто там ничего не жег!" и вовсе неуместны. Это же фильм, люди. В кино свои законы. Дословно экранизировать книгу не всегда правильно, также и игру. Достаточно того, что это, пожалуй, лучшее переложение игры на большой экран со времен "Mortal Kombat" (исключая неоднозначный "Tomb Raider" и подошедший "на безрыбье" "Resident Evil").
Это ведь счастье, что играми интересуется не только герр Уве.

[Baast]

Когда смотрела фильм мне очень хотелось подержать в руках джостик
Тем более не знала, что можно от медсестер смотаться, всего лишь выключив фонарик. =) А в фильме это показали.
Музыка просто что-то с чем-то. Все таки ее писал тот же композитор, который создавал музыку и для игр.
Особо мне не нравится в играх это то что и у Мери и у главной героини Сапоги одеты. Это просто злит меня и в игре и в фильме.

[Lenivets]

Draco, ты ещё больше разозлишься, если узнаешь, что в сапогах ещё бегала Хизер Мэйсон из третьей части
Сибил, кстати, тоже в сапогах... лол...
Это наверно заговор.

[Isabel]

Я наконец купила лицензию! И получила в очередной раз громадное удовольствие от просмотра этого фильма

Особо мне не нравится в играх это то что и у Мери и у главной героини Сапоги одеты. Это просто злит меня и в игре и в фильме

ну и что? почему злит?

[Galvanize]

Никогда в игру не играла, но мне нравилось читать о ней. Даже от этого страшно становилось. Ждала с нетерпением выхода фильма. И вот наконец сегодня посмотрела! Смотрела на дурацком пиратском диске, с плохим изображением и не самым офигительным звуком... НО! Вот что удивительно, это не помешало мне получить колоссальное удовольствие от просмотра! Мне так понравился фильм! Пожалуй самое подходящее слово чтобы описать его будет - "Захватывающе"!
Я была скептически настроена изначально, а теперь вот сижу под впечатлением от увиденных пустынных улиц и пепла летящего с неба как снег. А вой сирены... Ух! Самое страшное! Короче классное кино!
Правда только первая половина, вторая была не такая увлекательная...

[Baast]

Galvanize обидно что на пиратских дисках вырезанно как минимум два очень важных момента. Но обидно что так плохо дается перевод и музыка как-то ужасно звучит. На такой фильм лицензиоку не жалко...

[LIL'GIL]

отличный фильм, вот мне действительно было страшно =) а что может быть лучше, когда смотришь ужастик?

[Н@ТУСИК]

GILA
Ничего страшного там не нашла =\Все очень предскауемо,имхо.

[Isabel]

Ничего страшного там не нашла =\Все очень предскауемо,имхо.

ИМХО - страшное - это когда прдеставляешь себя на месте Роуз...особенно до того момента,когда она с этой сектой встретилась. Сама атмосфера одиночества...ужаса...в общем, у меня весь фильм бегают мурашки, хотя я смотрела его уже 4 раза.

[gljuka.]

страшное - это когда прдеставляешь себя на месте Роуз

я так весь фильм просидела, представляя себя на её месте...как вспомню...бррр....

[Isabel]

Н@ТУСИК, может еще потому, что ты не играла в игру?

[Н@ТУСИК]

Isabel
Ммм.....да,не играла,но наблюдала за тем,как играют....вот чесна,игра намного жутковатее фильма)