А чего тут переводить-то? Все равно из перевода не поймешь, как оно работает. Приводишь сима в ресторан, лучше с компанией, но можно и просто на свидание или одного, кормишь до отвала, после чего не уезжаешь сразу, а опять подходишь к стойке, жмешь, должна выскочить дополнительная функция типа "использовать купон" или не знаю, как ее еще могли обозначить наши пираты.