Можно иначе рассмотреть тему. Взять точкой отсчёта:
1) общее в предназначении мужчин и женщин, как биологических организмов - жить и размножаться.
2) особенное в предназначении полов, как животных особей - защита потомства и расширение территории обитания.
3) индивидуальное в творческом выражении, как личностей - познание мира и передача индивидуального опыта потомству.
4) снова общее в предназначении людей, как форм душевной силы - (скрыто)
Исходя из данной схемы - только в случае позиционирования себя особями, люди определяют женские и мужские функции.