Моя СТИХИя. :) Угощайтесь! :) EnAmorada

[AsIs]

А что, слух/глаз очень коробит?

Мне коробит слегка. Впрочем, дело твоё.

Очередная мрачная муть...

Талантливая, замечу, мрачная муть. Мне понравилось.

[EnAmorada]

Asis, спасибо

Недоделки вижу, но исправлять не хочу... Лень

Очередная доза мрака.

Проходит время, год за годом....
Но всё - не то, и всё - не так.
И в одиночестве (не гордом)
Меня иссушит суета.

Да, знаю я, что ты - не мой,
И если так - бай-бай, прощай...
Но взгляд застывший и немой
Таит глубокую печаль.

Необъяснимая тоска,
Порывы ветра в пустоте,
Ехидный Фатума оскал,
Следы на вечной мерзлоте -

Всё, что осталось от тебя.
Всё, что теперь со мной - навек...
И совесть с памятью трубят:
"Он - тень, он - тень, не человек!"

Пусть не забудет эта тень
Той ночи нежно-серый вздох,
Разбитый на осколки день,
Прибитый снегом лепесток.

И буду помнить я всегда
Тот отблеск мягкий на стене,
Те дни без снов и города,
Одну звезду в чужом окне.

Как показалось - будет всё,
Как раньше - в тысяче легенд...
И как рассвет тогда унёс
Надежу, веру в... хэппиенд...

[AsIs]

Проходит время, год за годом....

Ну, стихи о любви, разлуке и т. п. я плохо воспринимаю... Но если цепляет даже меня, значит, стих очень хороший!

Как показалось - будет всё,
Как раньше - в тысяче легенд...
И как рассвет тогда унёс
Надежу, веру в... хэппиенд...

"Хэппиэнд" смотрится чуть-чуть не к месту, хотя в целом четверостишие - замечательное.

[EnAmorada]

AsIs
Благодарю
Я всегда вижу свои недочёты, но ленюсь до ужаса. Этот попробую исправить на досуге

[Panterka!]

Очередная доза мрака.

потрясающе=)

[EnAmorada]

Panterka!
*Смущённо*

Да так, вырвалось

Следующий стих - на украинском языке. Понимаю, что тут любителей мало, но, может, найдутся и оценят

Назад немає вороття...
І в полум'ї загинеш ти
Твоє життя, моє життя -
Двох різних вимірів світи.

Мовчиш? Мовчи... Немає слів...
Немає болю і бажань.
Чи ти хотів, чи не хотів -
Ти став причиною страждань.

Під сонцем всі ми як один,
А боги плачуть над двома...
Чи хто зупинить часу плин,
Щоб не приходила зима?...

16.06.2005

[SweeT InfinitY]

Единственно что я поняла это

Щоб не приходила зима?...

[AsIs]

EnAmorada ,

Следующий стих - на украинском языке.

Ну хоть без рифмы переведи, а? Читается легко, то есть с ритмом всё в порядке, я просто уверена, что стих хороший, но моя твоя не понимать=)) Видит око, да зуб неймёт=)

[EnAmorada]

Назад немає вороття...
І в полум'ї загинеш ти
Твоє життя, моє життя -
Двох різних вимірів світи.

Назад нет возврата, и ты погибнешь в пламени. Твоя жизнь и моя - это миры из разных измерений.

Мовчиш? Мовчи... Немає слів...
Немає болю і бажань.
Чи ти хотів, чи не хотів -
Ти став причиною страждань.

Молчишь? Молчи. Нет слов больше. Нет желаний и боли. Хотел ты этого, или нет - ты заставил меня страдать.

Під сонцем всі ми як один,
А боги плачуть над двома...
Чи хто зупинить часу плин,
Щоб не приходила зима?...

Под солнцем все мы как один, а боги плачут над двумя... Остановит ли кто-нибудь время, чтобы не приходила зима?

неумело как-то....
Надеюсь, понравится

[mael]

Хотя на украинском понял процентов 80 - очень понравилось.
Прекланяюсь. Стих (это я уже перевод прочитал)- бесподобен.

[NADYN]

EnAmorada как всегда все стихи читаю с удовлльствием. А на украинском их читать интересно вдвойне, хотя я не все понимаю. Есть в этом языке какая-то певучесть

[EnAmorada]

mael

Спасибо, заходите ещё
Тут, правда, редко обновления бывают... но тем не менее...

NADYN
Мне, если честно, легче писать на украинском. родной язык, как-никак, но иногда я не могу понять - на каком языке я думаю. Может, и на том, и на том

[EnAmorada]

***

Капля за каплей
В борьбе с пустотой
Ты сутки заполнишь
Зелёной тоской.

Цементные будни
В кирпичных кварталах
Чего-то с излишком,
Чего-то - так мало.

Чугунные лестницы,
Мрачные окна,
И сердце продрогло,
И память промокла.

Чем ближе к ответу,
Тем больше вопросов.
И жить, оказалось,
Не так уж и просто.

Что съедено бездной,
Пропало в тумане,
А путь в неизвестность
Всё манит и манит.

Никто не удержит
Пока что на месте
От страсти, от боли,
От сладостной мести...

И капля за каплей,
В борьбе с пустотой
Вдруг кто-то заполнит
Минуты тобой.
09-10.09.2005

[DayGon]

EnAmorada, очень понравилось, блеск! Я очень люблю такие стихи!

[EnAmorada]

Ksu 1988
Спасибо, я других и не пишу. Даже если настроение хорошее, всёравно какие-то мраки получаются, как ни странно...
Заходи в ещё