Страница 1 из 17 1234567891011 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 15 из 249

Тема: "Властелин колец" в понимании Гоблина. Все части "перевода" (объединенная)

  1. #1
    Старожил
    "Заслуженный модератор"
      Реальный Декабрист, "Выбор админа: "Кино и Телевидение" лучший раздел 2008 года", "Выбор админа: "Кино и Телевидение" лучший раздел 2009 года"

    Регистрация
    07.01.2003
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,547
    Спасибо
    я - 4; мне - 16

    Гоблинский перевод Властелина колец.

    Кто-нибудь смотрел? Как впечатления? Понравилось?
    Мысль - это оргазм мозга. Те, кто способен его испытать, получают истинное наслаждение, остальным приходится имитировать...

  2. #2
    Старожил
    Легенда miXei.ru
      Sims-дизайнер, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года
    Аватар для Jasana
    Регистрация
    16.03.2003
    Адрес
    Киев, Украина
    Сообщений
    2,379
    Спасибо
    я - 9; мне - 158
    Пока только первую часть А вторая уже есть?
    Первая - это нечто Словами не передашь Но посмотреть стоит.

  3. #3
    Старожил Аватар для Jester
    Регистрация
    24.02.2003
    Адрес
    Deutschland
    Сообщений
    230
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    От первой части в полном восторге ... Особенно от саундтрека
    As you grow up and leave the playground
    Where you kissed your prince and found your frog
    Remember the jester that showed you tears ...

  4. #4
    Поклонник Манги и Аниме
      Отаку
    Аватар для star
    Регистрация
    17.03.2003
    Адрес
    дома
    Сообщений
    1,482
    Спасибо
    я - 2; мне - 0
    на вторую я давала ссылку в теме ВК ,там можно скачать 2 диска называется Две Сорванные Башни? я уже посмотрела .я просто рыдала от смеха а саундтреки так потрясно подобранны к каждому моменту. вобщем Гоблин рулез!!!
    http://sharereactor.ru/cgi-bin/mzinfo.cgi?id=503 здесь можно скачать Сорванные Башни.

  5. #5
    Старожил Аватар для Schizophrenia
    Регистрация
    16.01.2003
    Сообщений
    122
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    А как ваше мнение о Сорванных Башнях? Я, мягко говоря, разочарована саундтреками.

  6. #6
    Группа удаления Аватар для nebo
    Регистрация
    18.08.2002
    Адрес
    Моск. область
    Сообщений
    505
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Так...
    Братва и Кольцо-супа пупа!Давно я так не ржала, чесна))))
    Две сорванные башни мне не оч понравились.... Музыка во многих местах не в тему и обрывают некрасиво.хотя тоже есть смешные моменты ( Гады, последнее отобрали, даже трусы забрали!Но ничего, мы их и без этого оставим! - Горлум )

  7. #7
    Старожил
    "Заслуженный модератор"
      Реальный Декабрист, "Выбор админа: "Кино и Телевидение" лучший раздел 2008 года", "Выбор админа: "Кино и Телевидение" лучший раздел 2009 года"

    Регистрация
    07.01.2003
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,547
    Спасибо
    я - 4; мне - 16
    Я смотрела вторую- Две сорванные ашни, ни первую ни оригинальные варианты ядо этого не смотрела... впечатления- супер, планирую мебе переписать! А кто смотрел и первую и вторую? какая лучше?

  8. #8
    Консультант форума "Heroes of Might&Magic" Аватар для Lenivets
    Регистрация
    24.05.2003
    Адрес
    Lea Monde
    Сообщений
    511
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Рекомендовано к просмотру тем, кто читал книгу и смотрел фильм с "литературным" переводом - открываешь много нового. Мне лично понравился саундтрек к сцене погони назгулов за эльфийкой и раненым Фёдором
    FEAR NOTHING

  9. #9
    Lasswen
    Гость
    Lenivets По-моему как раз тем, кто читал книгу и смотрел с "литературным" перводом, наоборот, не рекомендуется. А то еще удар хватит. У меня смешанные чувства по поводу этого фильма - с одной стороны обидно за оригинал и книгу, с другой - все-таки это смешно

  10. #10
    Старожил Аватар для Jester
    Регистрация
    24.02.2003
    Адрес
    Deutschland
    Сообщений
    230
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    ...Черепашка...
    "Добро пожаловать в реальный мир, Фёдор ..."
    As you grow up and leave the playground
    Where you kissed your prince and found your frog
    Remember the jester that showed you tears ...

  11. #11
    Группа удаления Аватар для nebo
    Регистрация
    18.08.2002
    Адрес
    Моск. область
    Сообщений
    505
    Спасибо
    я - 0; мне - 0

    *Федор, приходи после двенадцати на сеновал, не пожалеешь!*

  12. #12
    Старожил Аватар для Jester
    Регистрация
    24.02.2003
    Адрес
    Deutschland
    Сообщений
    230
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Ласточки-убийцы

  13. #13
    Старожил Аватар для Save me
    Регистрация
    10.01.2003
    Адрес
    в Стране Чудес
    Сообщений
    369
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    Я 2 часть смотрела "Двае Сорванные Башни" СУПЕР! ТАК над Фродо пост****ся!

  14. #14
    Группа удаления Аватар для nebo
    Регистрация
    18.08.2002
    Адрес
    Моск. область
    Сообщений
    505
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    не.......ушла ещё раз Братву смотреть........)))))))))))))))

    *Мальчик-гей, мальчик-гей....))*

  15. #15
    Старожил Аватар для Jester
    Регистрация
    24.02.2003
    Адрес
    Deutschland
    Сообщений
    230
    Спасибо
    я - 0; мне - 0
    "Владимирский централ ..."

Страница 1 из 17 1234567891011 ... ПоследняяПоследняя

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •