Фарингит - это один из вариантов течения ОРВИ.
ОРВИ - расшифровывается как острая респираторная вирусная инфекция, это очень общее название, которое обозначает только то, что твои верхние дыхательные пути поражены вирусом.
А дальше идет расшифровка: какая часть дыхательных путей поражена (если нос - ринит, нос и горло - ринофарингит, горло - фарингит, фаринготонзиллит и т.д.)