Котко Кугуарыч, ну зачем так резко сразу, а?) Да, ты права, "маман" действительно повелось с 18-19 веков (по-моему, при Алексее Михайловиче, в 17 веке, Запад только входил в моду). Но Svetik права, звучит это грубо. Моя мама тоже обиделась, когда увидела у меня в телефоне, что я ее "маман" обозвала. И даже несмотря на то, что моя мама очень образованный человек, мои увещевания о том, что это на французский манер, ее не успокоили. Мы ж не в 18 веке!а мне кажется "маман" повелось с 17 века когда французский язык был очень в моде. Иль Войну и мир не читала? Небось не осилила