Проблемы с языком, текстами и шрифтами в The Sims 1 и способы борьбы с ними

[Дюкаша]

Шрифт variablesans_07.ffn от Навигатора, для решении проблемы с неотображением количества друзей в звездной и обычных карьерах (цифра видна только частично, уходит за границы экрана). Следует создать в папке UIGraphics папку Fonts и поместить туда самый маленький шрифт variablesans_07.ffn. Если цифры не видно совсем, даже частично, то, значит, для перехода на следующую ступень карьеры друзья не требуются или необходимое количество у вас уже есть.

Решение проблемы с ненабирающейся буквой "я".

Новые шрифты с двумя буквами "я" (правильно отображается уже имеющаяся, но можно и нормально набрать новую при написании нового имени или названия фотографии). Автор - Никита Loki, источник - vk-группа THE SIMS 1

[Valleo]

2 Shy:
Она стала русско-англицкой, но нафига мне такая =( Я так и знал - всетаки нифига не получится с покупкой этой игры...

2 Cloe:
Да, есть... И есть еще много таких опций =(

Блин, как бы исправиться этот глюк?
Ну плиз, даже просто для пробы, вышлите мне в архиве UIText.iff - вдруг поможет!
И еще - вышлите все файлы и вложенные папки из UIGraphics - кроме самого UIGraphics.far (конечно в архиве)... Вдруг поможет! Я надеюсь вам не трудно будет это сделать...

И еще, что означают эти "00000000.016", "00000002.256" в корневой папке с игрой?

Ну короче - если есть у вас время и суперстар от 7го волка - пришлите мне эти архивы на maximan@ngs.ru - авось и получится!!! Тогда я выложу на сайте и дам ссылочку, чтобы все, у кого такая проблема, могли скачать и исправиться ее...

[Энери]

У меня все холодильники, телевизоры, ну все все все, начиная с Livin Large на французком =)

А кстати у предметов названия разных функций заменяются программой -Menu Editor, насколько помню. Только,конечно, все функции переписать нереально, у каждого предмета...

[Shy]

MaxiSIM
Ну что тут сделать, если разные фирмы по разному русифицируют. Полностью русской тебе ее трудно будет сделать, слишком много придется файлов заменить. Вложеная папка из UIGraphics тебе не поможет, там только курсоры. А "00000000.016", "00000002.256" -- картинки, можешь открыть какой-нибудь смотрелкой, вроде ACDSee.

[Valleo]

Мда, понятно...
Ну тогда бум учить англицкий - ставлю ангийскую версию! =)

[Julius]

У меня игра на непонятном языке, ладно бы английский, а то что-то вроде испанско-мексиканского. Самое интересное что некоторые фразы пишутся по-русски. Может кто знает что можно сделать?

[РусалкА]

У меня точно также!! А у тебя от какой фирмы диск?

[Irane]

Julius, Fantasia,
скорее всего у Вас Навигатор (Русский проект). Он симов с испанского переводит.

[carrie]

Fantasia это как? можно по подробнее?

[Julius]

Я даже и не знаю чей диск. Муж на время у друга взял, установил и отдал. Когда загружается - на заставке Los Sims )) Прям мексиканский сериал )) Жаль только я в нем ничего не понимаю....

[Рина]

А зачем понимать я даже английского то не знаю, а все равно играю в английскую версию,т.к. уже просто машинально знаю где какое действо написано, а с испанским у меня тоже было такое. Я тады чуть испанский не выучила. Помню на люльке было написано cantaro ,т.е. петь!

[Blane]

Блин я уже стока ету игру знаю!И проблема с ентыми языкми быа всегда и у всех!Неужели некто так у не удосужился написать полный руссификатор?

[*Haunted*]

У меня скачанные предметы и предметы с английской версии игры переводятся на французкий! А сегодня чего-то на немецкий перевелись! Что мне делать?

[Ивушка]

У меня такая проблемка - скачала как-то неск. предметов с испанского сайта... так у меня многие тексты и описания предметов заменились ни испанс. язык, причём не все, а только некоторые... и приветствия курорта, даунтауна.... и когда вызываю некот. такси (кажется, в город-студию и в старый город)... это оч раздражает, т.к. игра русифицирована... что делать??

[Дюкаша]

Ивушка
М-да, печально. У тебя, похоже, сглючило только некоторые файлы... А от какой фирмы у тебя игра? Я на предыдущей странице писала, как найти в реестре язык симов - посмотри-ка, что у тебя там творится.

[Juliasea]

вроде не нашла я такого вопроса, может кто сталкивался с проблемой языковой...
т.е. возможно ли запустить игру на английском вместо русского, а то перевод достал меня конкретно
вроде когда-то была проблема с испанским языком у кого-то, но чем это закончилось я не помню...
может кто поможет - как запустить англицкую версию игры?
(при установке игры не выдает установить английскую версию/установить рускую - сразу установить игру)
возможно ли это?