Страница 12 из 14 ПерваяПервая ... 234567891011121314 ПоследняяПоследняя
Показано с 166 по 180 из 198

Тема: Проблемы с языком, текстами и шрифтами в The Sims 1 и способы борьбы с ними

  1. #1
    Крошка
    Гость

    Проблемы с языком, текстами и шрифтами в The Sims 1 и способы борьбы с ними

    Привет! Вчера сделала третью попытку поставить SimTeen, она в очередной раз не поставилась, сославшись на то, что не может найти нужный язык. Зато после этого (или после чего-то еще???) моя игра, которая была вся на русском и н удивление не глючила стала на испанском в котором я - ноль. Можно ли с этим что-то сделать и что? И КАК?!!

    _________________

    Шрифт variablesans_07.ffn от Навигатора, для решении проблемы с не отображением количества друзей в звездной и обычных карьерах. Следует создать в папке UIGraphics папку Fonts и поместить туда самый маленький шрифт variablesans_07.ffn.

    Решение проблемы с ненабирающейся буквой "я".
    Последний раз редактировалось Дюкаша; 18.12.2016 в 05:51.

  2. #166
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    В Симс 1? Они не в папке, там все зашито внутри far-файлов. Шрифты, кажется, в UIGraphics.far, я туда давно не лазила.

  3. #167
    Dark_Angel_14
    Гость

    Помогите!

    У меня глюки похоже.. У симов, когда они уезжают на работу не появляется значок.. И еще теперь происходить жуть.. после закачки патча на не уход гостей все действия почти стали на английском.. Жууть.. ПОМОГИТЕ!

  4. #168
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Создание темы с подобным названием - грубое нарушение правил форума, между прочим. Название должно быть информативным. И вообще, зачем создавать новую тему, когда тем про разные конкретные глюки навалом?

    Я не вижу, в чем жуть и глюки с патчем на гостей. Естественно, после установки патча действия, относящиеся к взаимодействиями между симами, будут на английском, а как же ты хочешь? Он заменяет важный полуглобальный файл PersonGlobals.iff, который содержит в том числе названия этих действий. Хочешь, чтобы было на русском, так убери патч и восстанови прежний файл.
    А насчет иконок слишком мало инфы, чтобы можно было что-то сказать. Глюки нужно описывать подробно.

  5. #169
    Dark_Angel_14
    Гость
    Дюкаша, сильно извиняюсь.. А если я просто удалю файл патча все восстановится?

    А насчет иконок.. Они просто пропали.. когда сим идет на работу, то иконка не появляется.. он исправно ходит на работу получает повышение и так далее.. Но иконки нет.. Чтоб узнать сим на работе или нет, нужно смотреть по действиям.. В чем может быть дело?

  6. #170
    Постоялец
    Регистрация
    15.09.2005
    Сообщений
    80
    Спасибо
    я - 6; мне - 5
    Dark_Angel_14
    Я, конечно, не специалист, но если файл патча заменяет PersonGlobals.iff, то нужно не просто удалить файл патча, а и вернуть на место старый PersonGlobals.iff. Например, взяв его с установочного диска или просто переустановив игру (предварительно заархивировав ту папку UserData, в которой вы играете (это если вы хотите, чтоб ваши семьи и дома сохранились после переустановки игры).
    Может, после переустановки игры и проблема с работой тоже решится.
    Если же вы просто удалите PersonGlobals.iff, то, наверно, будут проблемы. Может быть, игра не запустится или будет вылетать или еще чего-нибудь...

  7. #171
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Да уж, без PersonGlobals.iff игра совершенно точно работать не сможет. Это один из самых важных файлов в игре вообще. Но насколько я помню устройство Симс 1, там родной файл не заменяется при добавлении патча, т.к. он лежит внутри far'а. При удалении патча он должен опять начать работать.

  8. #172
    Dark_Angel_14
    Гость
    я удалила просто файл.. вернее перенесла его в другую папку.. не связанную с игрой.. все вернулось, кроме значков с работой..

  9. #173
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Ну естественно, все, что связано с патчем, и должно было вернуться, а значки работы, видимо, с ним не связаны. Тут разве что переустановить попробовать, более конкретные советы давать трудно.

  10. #174
    Гуру Аватар для simiya
    Регистрация
    13.01.2006
    Адрес
    Киров, Вятка
    Сообщений
    2,328
    Спасибо
    я - 460; мне - 999
    Раз уж здесь зашел разговор о шрифтах, то и спрошу. У меня пиратка (не помню от кого, на работе сейчас, но проблема с "я" присутствует), так вот при трудоустройстве сима в карьеру звезды на вкладке "Работа" не влазит отображение количества необходимых "звездных" друзей для продвижения в карьере. Синяя панель как-будто обрезана. Вот это может быть связано со шрифтом или нет? Может мне тоже шрифты от Навигатора шлепнуть поверх Far`а. Только в какую папку их положить тогда?

  11. #175
    Гуру Аватар для Alex-Plus
    Регистрация
    08.03.2008
    Сообщений
    1,332
    Спасибо
    я - 278; мне - 867
    Цитата Сообщение от simiya Посмотреть сообщение
    так вот при трудоустройстве сима в карьеру звезды на вкладке "Работа" не влазит отображение количества необходимых "звездных" друзей для продвижения в карьере. Синяя панель как-будто обрезана. Вот это может быть связано со шрифтом или нет?
    Да, это именно из-за шрифтов. Тебе нужен только один шрифт, самый маленький - variablesans_07.ffn от Навигатора (что выкладывала Дюкаша). Положи его в папку UIGraphics. Только проблема с буквой "я" не уйдёт и даже кое-что прибавится. Но другого выхода всё равно нет, кроме как перейти на английскую версию.

  12. Пользователь сказал cпасибо:


  13. #176
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Проблему эту помню, а вот причин ее или не помню, или и не знала никогда. Интересно. Надо посмотреть, есть ли у нас ее описание где-нибудь в темах о глюках.

  14. #177
    Гуру Аватар для Alex-Plus
    Регистрация
    08.03.2008
    Сообщений
    1,332
    Спасибо
    я - 278; мне - 867
    Дюкаша, ты о проблеме с размером шрифта? Я сам заметил этот косяк случайно, когда разглядывал шрифты от разных русефекаций )).
    Вот самый распространённый шрифт от 7 волка в сравнении с английским оригиналом:

    Шрифт не только больше оригинала, но ещё и смещён вниз (видно по белым полоскам под навыками).
    А вот нормальный шрифт от Навигатора, что ты выкладывала:


    Я так понял, что сейчас если кто и играет в единицу, то играет в полную версию. А полной русской версии, кроме как от 7 волка, вроде больше нет. Поэтому с этим косяком играют абсолютно все, кто играет в русскую версию. Не говоря уже о косяке с буквой "я".
    В следствие чего для локализации пришлось отказаться от шрифтов от 7-го волка, хоть они и более похожи на оригинальные. Но об этом уже в другой теме...

  15. #178
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Я о проблеме с неотображением количества друзей, причем мне кажется, что это не только для звезд, а для всех было актуально. Помню, что народ мучился, не зная это самое количество, а вот было ли какое-то лечение в те времена - этого не помню.
    Цитата Сообщение от Alex-Plus Посмотреть сообщение
    А полной русской версии, кроме как от 7 волка, вроде больше нет.
    Разве нет? Мне кажется, их было море. Все эти 8 бит, Фаргус, Триада, еще кто-то. Другой вопрос, что они все были очень похожи на 7 Волка и шрифты в них были, кажется, те же самые. Только Навигатор отличался - и шрифтами, и самим переводом, и накладыванием его на испанский язык вместо английского, и вообще много чем. Ну и составом сборников в том числе.

  16. #179
    Гуру Аватар для Alex-Plus
    Регистрация
    08.03.2008
    Сообщений
    1,332
    Спасибо
    я - 278; мне - 867
    Цитата Сообщение от Дюкаша Посмотреть сообщение
    Я о проблеме с неотображением количества друзей, причем мне кажется, что это не только для звезд, а для всех было актуально.
    Ну так и я не про звёзд, ибо картинки из базы. Про звёзд я ещё сам не знаю т.к. "суперстар" ещё даже не видел.)
    Цитата Сообщение от Дюкаша Посмотреть сообщение
    Разве нет? Мне кажется, их было море. Все эти 8 бит, Фаргус, Триада, еще кто-то.
    Все полные версии, что я нашёл на просторах интернета, локализованы на шрифтах от 7 волка. В принципе, они все без названия "фирмы изготовителя", но вот шрифт, с характерным глюком с буквой "я" не узнать трудно. А вот предыдущие сборники с разным составом аддонов или только базы, попадались с другими шрифтами. И, кстати, абсолютно все они страдают тем же глюком с отображением друзей. Просто их размер больше чем надо. Так что, шрифт от Навигатора просто наш спаситель.

  17. #180
    Старший Sims-модератор
      "За вклад в развитие форума 2004", "Народный Модератор 2004", "Лучший старший модератор 2004", "Лучший модератор раздела The Sims 2004", "Лучший модератор miXei.ru 2005", "За вклад в развитие форума 2005", Народный старший модератор 2007, Выбор администратора: "Симс Игры" лучший раздел 2007 года, Лучший старший модератор miXei.ru 2008, "За вклад в развитие форума 2008", Лучший старший модератор miXei.ru 2009, Душка форума 2009
    Аватар для Дюкаша
    Регистрация
    02.10.2002
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    11,583
    Спасибо
    я - 0; мне - 1,040
    Ну вот я и говорю, что все эти фаргусы и прочая компания были очень похожи на Волка, как будто этот тот же самый сборник и был, только под другим именем. Но названия фирм другие были. Еще какой-то Tycoon, что ли, или как-то так. Плохо помню. У меня самой-то только Волк и Навигатор и были, в те времена я все подряд ради интереса не скупала, теперь жалею. И не знаю уж, насколько это соответствует истине, но в FAQ'е, в описании проблемы с буквой "я" написано, что проблемы с ней тоже могли различаться: где-то только маленькая не печаталась, а где-то и большая тоже. Значит, все-таки не совсем одинаковые были сборники. Но вообще-то глюки в них, по-моему, тоже обычно все повторялись.

Страница 12 из 14 ПерваяПервая ... 234567891011121314 ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Проблемы с языком в Sims 4
    от Morrighan в разделе The Sims 4: Решение технических проблем
    Ответов: 52
    Последнее сообщение: 02.09.2016, 03:11
  2. Проблемы с языком, текстами и шрифтами в The Sims 3
    от Лучик в разделе The Sims 3: Решение технических проблем
    Ответов: 121
    Последнее сообщение: 12.01.2016, 22:49
  3. Проблемы с языком, текстами и шрифтами в The Sims 2 и аддонах
    от Speed в разделе The Sims 2: Решение технических проблем
    Ответов: 1278
    Последнее сообщение: 25.07.2014, 21:11
  4. Телефоны в The Sims 2, и все с ними связанное
    от Sunset в разделе The Sims 2: Объекты и моды, изменяющие функциональность игры
    Ответов: 8
    Последнее сообщение: 21.06.2011, 22:14

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •