Sheil, GrowUp превращает детей не в подростков, в во взрослых.
Есть специальная программка, что делает детей именно подростками, там свои скины и лица.
А кому нужны скины именно подростков, могу прислать несколько, что нет в основом файле.
Скачать SimTeen можно здесь:
http://allskins.stormway.ru/tn_rus.html
А вот прямая ссылка на сайт:
http://www.simlifecycle.com/download.html
Там отдельные версия для разных эддонов.
Чтоб вырастить дитя в подростка.
Ты до запуска игры запускаешь программку, выбираешь нужный номер района, нужную семью, нужного дитя. Потом жмешь кнопку Child to Teen, или как-то так. Сохраняешься и выходишь. Правда, подросток, может быть с неочень подходящим лицом, так что потом в SimMetamorphoser'e надо будет его подправить.