==>
*Внимательно посмотрел на Брайана. А он оказывается романтик! Цинизм, с которым Герман начал разговор, постепенно улетучился, а в голосе зазвучали бархатистые нотки.*
Знаешь, приятель, я на своём веку знал многих женщин, и честно говоря, каждая, принцесса она или огненная пери, манипулировала мной. Правда, до той степени, до которой я позволял ей это делать. Со временем моя кожа задубела, и теперь меня не вдохновляют ледяные маски. Я предпочитаю, чтобы растапливали меня, а не наоборот. И потом, на вкус и цвет, как говорится, у всех фломастеры разные. Да и цели тоже.
*Похоже его зацепила какая-то ледяная леди, - подумал художник.*
Ты, наверное, хочешь найти одну единственную, а у меня совсем другой взгляд на это. Мне нужен свободный обмен энергиями, не более того. Я слишком честен, и не хочу потом превращать совместную жизнь в пытку для обоих. Как известно, свобода одного начинается там, где заканчивается свобода другого.
В кафе
*Из динамиков звучала музыка.*
Перевод
Читать дальше...Женщина, уверенная в том, что все то золото, что блестит,
Покупает лестницу в небо.
Она знает, что если даже все магазины будут закрыты,
При помощи волшебного слова она получит то, за чем явилась.
О, она покупает лестницу в небо.
На стене висит вывеска, но ей хотелось бы знать наверняка,
Потому что иногда у слов бывает два значенья.
На дереве у ручья распевает певчая птица -
Порой все наши мысли - сплошное заблужденье.
О, как все это странно! О, как все это странно!
Я испытываю особенное чувство, когда я смотрю на запад
И дух мой стремится покинуть тело.
В моих видениях я вижу клубы дыма, поднимающиеся над кронами деревьев,
И слышу голоса взирающих на это.
О, как все это странно! О, как все это действительно странно!
И голос шепчет мне, что вскоре, как только мы пропоем заклинанье,
Мы пойдем к истине вслед за человеком с дудочкой.
И начнется новый день для тех, кому хватило терпенья,
И леса отзовутся нам смехом.
И если ты слышишь шорох в кустах, не пугайся -
Это весна пришла за Майской Королевой.
Да, нам дано в этой жизни на выбор всего лишь две дороги,
Но всегда есть возможность сменить их.
Но это так странно…
Гул в твоей голове, и ты ничего не сможешь с этим сделать, если не поймёшь,
Что это человек с дудочкой зовёт тебя в путь.
Дорогая, ты слышишь, как шумит ветер?
Неужели ты не понимаешь,
Что твоя лестница опирается на шёпот ветра?
И когда мы идём но дороге,
Наши маленькие души отбрасывают длинные тени,
А впереди идёт эта женщина, которую знает каждый из нас,
И сияет белизной, чтобы мы уразумели,
Как любую вещь можно всегда обратить в золото.
Но если ты будешь долго прислушиваться,
Рано или поздно тебе откроется заклинание:
"Все в одном, один во всех, да,
Стой скалой, не катись под откос".
Она покупает лестницу в небо.
О, так значит ты потомственный врач? Это здорово!
*Когда мужчины сели за столик, и официант подал им меню, Герман заказал себе для начала греческий салат, седло барашка и двойную порцию американо.*
Кофе сейчас, - предупредил официанта.
Брайан, колись, как зовут твою принцессу? Как выглядит? А то ненароком встречу её в городе, так чтобы хоть знать кого пропустить мимо, - засмеялся Герман.
Форум
Блоги
Что нового?
Ответить с цитированием
