Форум
Блоги
Что нового?
Обновление: 04.11.2014 – Версия 1.2.16.10
Источник
Привет всем любителям игры!
Читать дальше...Пора поплавать! Ноябрь, солнце, купание, брызги, теплое мо... Мы все живем в разных странах, поэтому у кого-то точно тепло. В любом случае - бассейны уже доступны! И ваши персонажи готовы запрыгивать и плескаться!
Загляните в редактор создания персонажа, чтобы выбрать купальные костюмы!
Выберите один из стилизованных образов, чтобы быстро переодеть персонажа, или найдите идеальные купальные шорты, плавки или бикини!Постройте свой бассейн в режиме строительства, нажав на вкладку строительства и выбрав изображение бассейна.
Дополните купальный наряд шляпой и сандалиями, нанесите защитный крем на нос, и все готово!
Вы можете размещать блоки разной формы (треугольные, квадратные, косые и восьмиугольные) или пользоваться инструментом создания бассейна, чтобы начертить свой собственный бассейн.Бассейны можно строить на любом этаже жилого дома или заведения.
Украшайте и улучшайте бассейны с помощью освещения для бассейнов, установите лестницу, изменяйте стены и дно по своему желанию и добавляйте аппликации и окна, чтобы сделать из бассейна огромный аквариум!
Персонажи могут наслаждаться удобствами нового бассейна, общаясь и обмениваясь номерами прямо в бассейне, брызгаясь с детьми или погашая огонь после устроенного сердитым призраком пожара, который умер из-за несчастного случая с грилем у бассейна.
Не купайтесь голодные и уставшие - на одну секунду дольше, и купание может иметь летальный исход. Смерть с удовольствием выслушает ваши просьбы, но не обязательно им внемлет.
Постройте дом мечты с бассейном или найдите потрясающие творения таких же игроков, как вы, в Галерее и потратьте весь день со своими персонажами у бассейна!
---
Помимо добавления бассейнов в это обновление мы также исправили некоторые ошибки и продолжили улучшать игру:
Поклонники игры были невероятно полезны, помогая нам выявить ошибку с маленькими глазами и широкой челюстью, которые появлялись при переходе персонажа в другую возрастную группу как в режиме жизни, так и в редакторе создания персонажа. Работая с сообществом и нашим внутренним отделом контроля качества, мы поменяли регулировку, в результате которой при взрослении и старении уменьшались глаза и расширялась челюсть. Персонажи меняются с возрастом, как и было запланировано, но регулировка не выполняла свои функции так, как ожидалось. Благодарим еще раз за терпение и помощь в решении этой проблемы.
Сбои / Производительность
Было найдено и исправлено несколько проблем с производительностью, и мы продолжаем улучшать производительность по всей игре.
Исправлена ошибка, при которой игрок не мог разместить комнату из Галереи, если комната была загружена с предметом внутри.
Исправлена ошибка, при которой нельзя было загрузить старый сохраненный файл в обновленной версии игры.
Иногда в игре бывают сбои, которые совершенно логичны и уместны, но иногда...
Мы исправили проблему, при которой члены семьи удаляли сами себя только в том случае, если семья из не менее двух персонажей начинала жить на участке Поттерс Сплей и один из персонажей отправлялся в Пик Харс или Риндл Роуз, то по его возвращении домой члены семьи пропадали без вести. Участок Поттерс Сплей был тщательно исследован и теперь совершенно безопасен для жизни персонажей.Почти так же были исправлены ошибки с кухонной тумбой и плитой, из-за которых в игре происходили сбои.
Мы исправили ошибку, при которой игра зависала, если при попытке начать жить вместе с бездомным персонажем вы меняли свое решение (осознавая, что у персонажа нет дома) и пытались отказаться от переезда.
Ликуйте! Теперь вы снова можете съезжаться с бездомными персонажами, даже если у них нет дома. Вы можете решить не переезжать в их бездомный дом, а переехать в абсолютно новый дом или пригласить их жить в свой.
Регулировка / Графика
Исправлена ошибка, при которой размещенная в кухонной тумбе мойка удалялась при перемещении тумбы.
Теперь вы можете искать слово "ТВ" в режиме строительства. Оказывается, в наши дни слово "телевизор" мало кто использует.
Исправлена ошибка, при которой новые персонажи, созданные из опубликованной семьи, перезаписывали предыдущую семью.
Исправлена ошибка, при которой персонажи отказывались убирать книги, если действие было выбрано через меню книжной полки. Похоже, персонажам больше нравится, когда им непосредственно говорят, а не шепчут из угла, как делали это полки: "Эй, мои книжки разбросаны".
Исправлена ошибка, при которой старые женские персонажи забывали, что у них есть две ноги и сильно хромали на одну ногу. "Простите, мэм, но у вас две ноги".
Исправлена ошибка, при которой при замене моделей урны и могилы могли забыть, что они из себя представляют, и теряли свою функциональность.
Вроде бы, слово "могли" здесь не совсем кстати? Оказывается, ошибки случаются не у всех игроков, и зависит это от сложности происходящего в коде. В этой проблеме данное действие пришлось повторить огромное количество раз, прежде чем мы смогли увидеть ошибку хотя бы один раз.Исправлена ошибка, при которой персонажи решали опуститься на колено не в самый удобный момент, что приводило в неловкое положение, например, за ужином или в других совершенно неподходящих ситуациях.
Дети больше не будут взмывать в воздух при попытке задуть свечи на торте, находящемся на кухонной тумбе. Никто все равно в левитацию не верит, и те, кто "видел", как это происходит, больше ничего не смогут доказать.
Исправлена ошибка, при которой призраки завладевали грилем и могли его открывать, исследовать содержимое, закрывать и затем в него запрыгивать. Мы проинформировали призраков, что содержимое гриля не совсем подходит их диете, и никто не будет относиться к ним по-другому, если они решат завладевать грилем каждый раз, когда захотят.
Исправлена ошибка, при которой при попытке сыграть в морское чудовище многочисленные персонажи оказывались на одном месте.
Кто-то сделал замечание, что эта ошибка и на самом деле делала их похожими на морское чудище, и мы никак не могли определиться, что делать. Может, персонажи решали выпустить на волю свое внутреннее чудовище, играя в морских монстров? Стоит ли нам забирать у них такую возможность? И вообще, есть ли у нас на это право? Пока продюсеры спорили и философствовали, планировали собрания и размышляли над результатами, инженеры все починили... И вот, выпустить на волю морское чудище больше не получится.
Режим строительства
Если попроще: исправлена ошибка, при которой автоматические тумбы переставали работать при изменении находящейся неподалеку архитектуры.
Если подробнее: при размещении тумбы перпендикулярно стене и второй тумбы напротив, затем третьей тумбы спереди второй, как бы при попытке создания угла с автоматическими тумбами, и затем удаляя стену, чтобы создать угловой вариант, автоматические тумбы теряли свою функциональность. Теперь это исправлено.
Исправлена ошибка, при которой действия отмены и повтора переставали работать, если игроки отменяли строительство фундамента.
Исправлена ошибка, при которой при удалении объекта с другим привязанным к нему объектом с помощью кувалды нельзя было отменять действие для привязанного объекта (если вы удалили стол с вазой, вы сможете вернуть стол, но ваза будет утеряна).
Исправлена ошибка "быстрого нажатия". Удаляя этаж и покидая режим строительства, игроки замечали парящих персонажей! Вот так!
Исправлена ошибка, при которой кнопка удаления потолка мигала при наведении на нее курсора.
Исправлена ошибка, при которой каталог режима строительства неправильно открывался при переключении между режимами жизни и строительства.
Кстати, если вам интересно, как еще можно называть режим жизни, скажите "Я строю в режиме строительства и живу в режиме жительства".
* * *
Обновление от 4.11.14 (на англ.яз.)
Читать дальше...Источник
Hey S(w)immers!
It’s time to go swimming! November, sunshine, swimming, splashing, the warmth of the su… well, we are international, so it’s sunny for some. Anyway, Pools are here! And your Sims are ready to jump in and splash around!
Jump into Create a Sim to customize your Swimwear!
Choose from the Styled Looks to quickly swim up your Sim; or choose the perfect one or two-piece bikini, swim trunks or budgie smugglers!
Top off your creation with a hat, some sandals, and a dab of sunscreen down the bridge of your nose, and you are ready to go!
Build out your pool in Build Mode by clicking on the Build tab, and the Pools image in the home portrait
You can place pre-fashioned pool blocks (triangle, square, diagonal, or octagon), or you can use the Pool Tool to draw your own pool.
Pools can be built on any floor of your home or venue.
Decorate and enhance your pool with pools lights, install a ladder, customize the wall and floor textures to your liking then plop down some decals or add some windows for that aquarium’esque experience!
Sims can enjoy the comforts of your newly built pool, whether they are socializing as they dangle their digits in the water, splashing the kids, or putting themselves out after being set on fire by an angry ghost who had died from a tragic poolside grilling accident.
Be wary of the hungry and fatigued, a moment too long in the pool has been known to cause a lack of living. The Reaper will gladly accept your pleas, though he may not always oblige them.
Build out your dream home (with pool included) or head to the Gallery to find the wondrous creations of your fellow S(w)immers , and spend the day with your Sims by the poolside!
In addition to releasing Pools in this update, we have also spent time fixing some bugs and continuing to enhance the game:
Our players have been instrumental in helping us track down the small eye, wide jaw issue that was interfering with some Sims as they aged up both in Live Mode and in Create a Sim. Working with the community, and our internal quality assurance group, we have reverted the tuning as Sims changed ages that resulted in a shrinking of the eyes, and a widening of the jaw. It is intentional that Sims change slightly as they age but the tuning we were using wasn’t performing as we expected as of yet. Thank you once again for your patience and diligence in helping us resolve this
Crashes / Performance
Several performance issues were found and addressed with this release, and we will continue to look into improving performance across the board.
Fixed an issue that could result in the player being unable to place a room from the gallery if it contained a slotted object.
Fixed an issue that would prevent you from loading an older save with an updated version of the game.
Sometimes the game crashes in a completely logical fashion and sometimes…
We fixed an issue that would cause household members to delete themselves, but only if a household of more than one began their existence at the Potters Splay lot, one member of the household then traveled to visit the Pique Hearth or Rindle Rose household, and then returned home to find their other household members have gone missing. The Potters Splay lot has been thoroughly exorcised and made safe for Sim living once again.
On a similar note, there was a counter and an oven at Yuma Heights that could cause a crash, these too have been fixed.
We fixed a freeze that could occur when attempting to move in with a homeless Sim if you changed your mind (having realized they don’t have a home) and attempted to back out of the move-in flow.
Rejoice! You can once again choose to move in with the homeless even though they don’t have a home. You can decide to not move in to their homeless home, but rather choose to move into a new home with them, or move the homeless Sim into your home.
Tuning / Graphics
Fixed an issue that resulted in a placed counter sink being deleted when the player moved the counter.
You can now search for “TV” in Build Mode, because it turns out nobody uses the word television.
Fixed an issue with newly created Sims made from an older shared household overwriting the original household.
Fixed an issue where Sims refused to clean up books if the action was initiated through the bookshelf. It seems Sims prefer to be told directly, rather than the bookshelf leaning over and whispering "Hey, my books are showing."
Fixed an issue that resulted in elder female Sims forgetting they had two legs, and instead walking with a one-legged stutter step, “Pardon me m’lady, but you have two legs.”
Fixed an issue that could occur during the swapping of the Urn and Tombstone models that would result in the urn/tombstone forgetting what it was and losing all functionality.
On a side note, why use the word “could”? It turns out that bugs do not occur for all people, often due to the complexity of what is happening in the code. In this issue, the reproducible case that allowed us to verify the issue as resolved required you to perform an action an unreasonable number of times in succession, in order to see the issue occur once.
Fixed an issue where Sims were choosing to kneel at improper moments, being socially awkward, kneeling at the dining table, or similarly strange occurrences.
Children will no longer levitate when attempting to blow out the candles of a cake on a counter. Nobody believed the levitation really occurred anyway, and those who “saw” the levitation are no longer available for comment.
Fixed an issue with Ghosts possessing Grills, that would cause them to open the grill, examine the contents, close the grill, and then jump in. We have informed the ghosts that the contents of the grill will have no bearing upon their dietary preferences, nor will they be viewed any differently for choosing to possess a grill when they just feel like possessing a grill.
Fixed an issue that would result in multiple Sims standing in the same place when they chose to play as sea monster.
It was noted that this bug made them look like a sea monster, so… an internal debate rose regarding the believable nature of the issue. Were the Sims expressing their inner monster as they played Sea Monster? Should we take that away from them? Did we even have the right to? As the producers were busy debating the philosophical merits involved, planning meetings, and contemplating the social ramifications… the engineer fixed it. And well here we are, with our Sims sea monsterly expression ripped from them.
Build Mode
The simple way to state it: We fixed an issue where auto counters would stop working correctly after modifying the nearby architecture.
The not so simple way: When placing a counter perpendicular to a wall, and placing a second counter opposite to it, then placing a third counter positioned in front of the second one as if you were attempting to create a corner with auto-counters, then deleting the wall, and then once again attempt to create a corner piece, was resulting in auto-counters losing functionality. We fixed this.
Fixed an issue that would cause undo and redo to stop working if the undo action undid a foundation doing.
Fixed an issue when deleting an object with other objects slotted to it, with the sledgehammer that prevented undo from returning the slotted objects (or, if you deleted a table with a vase on it, and then chose to undo the action, the vase would not come back).
Fixed a “quick-click” issue. Delete floor, exit Build Mode, Sim is floating! Ta-dah!
Fixed an interface issue with the remove ceiling button flickering when the cursor hovered over it.
Fixed an interface issue that would result in the Build Mode catalog failing to properly open when switching between Build and Live Modes.
Learning time: By the way, in case you were curious on the correct pronunciation of Live, simply say to yourself “I Build in Build mode, and I Live in Live mode.”
* * *
Русский перевод от NNNNatali
Ответить с цитированием
Сообщение от KuriXarya
