Испытание дополнения Generations
автор - SteveB, thesimsresource.com
(первая половина перевода)
Презентация Generations в Лондоне
В четверг, 14 апреля, я был приглашен в Лондон, чтобы на своём опыте испытать новое дополнение для Sims 3 и поговорить с одним из продюсеров игры, Грэмом Нардоуном. Прочитав множество опубликованных интервью с Грэмом из его дикого пресс-тура по Европе, я знал все его ответы на одни и те же вопросы не хуже, думаю, его самого. Так что вместо того, чтобы запостить такое же интервью, какое есть на каждом фан-сайте, я просто включу полученную от него информацию в свою статью. Нам не было дано разрешения именовать это обзором или предварительным обзором, так что это [просто] статья (возможно потому, что это ранняя версия игры, и все упомянутые предметы и действия могут и не перекочевать [в конечный продукт], так что не удивляйтесь, если они что-то уберут, как уже бывало).
"Ну... как тебе?" (вопрос, бесконечно задававшийся в течение всего дня)
"Непривычно". Вот как я подытоживал [впечатления от] Generations, когда люди интересовались моим мнением. Это не то чтобы плохо, но Generations не следует обычному принципу симских дополнений. Ни новых городков, ни новых мест для посещения, ни животных, ни снега. Я обозрел^W испытал множество дополнений к игре, и нынешнее довольно сильно отличается от остальных. Generations скорее [имеет цель] "вернуться к тому, что значит быть симом [bringing it back to being about the Sims]", как ответил Грэм на мой вопрос о изначальном замысле четвёртого аддона в ранних издательских планах. Дополнение содержит множество новых вещей для жизни ваших существующих симов и городков, вот почему вам не нужны все эти новые локации, городки и места для посещения. Это действительно серьёзное расширение базовой игры - за что его уже, как я видел, и критикует сообщество [игроков], считая, что все эти вещи должны были быть в игре с самого начала. Ну, следует признать, что The Sims 3 можно улучшать практически бесконечно, и если бы разработчики попытались включить в базовую игру все возможности Generations (и тот контент из других аддонов, о котором люди говорили то же самое), игра не вышла бы никогда. Это рабочий процесс, его нельзя "доделать полностью", так что разработчики создают это "произведение искусства" путём дополнений. Я просто должен был скинуть эту ношу с плеч, прежде чем перейти к вкусненькому ;-)
Видели, читали, знаем
Если вы фанат Sims, как и я, то вы наверное прочли все остальные уже вышедшие статьи о Generations, так что в течение своего игрового времени я пытался найти что-то новенькое и поглубже разобраться в том, о чём мы уже знаем. Я должен включить [в статью] несколько всем известных вещей, поскольку они слишком значительны (можете использовать как оправдание), но читайте дальше - и узнаете вкусные подробности. Сейчас, сейчас, уже прекращаю трепаться!
При загрузке игры привычные строчки якобы загружаемых модулей пробегают внизу экрана. "Верчение тростями... Разыгрывание воображения... Отладка плохого настроения..." При первой загрузке игры - это подсказка, чего следует ожидать!
Жизнь: чуть длиннее, чуть короче...
Заскочив в настройки игры, я первым делом заметил, что теперь можно ещё тщательнее контролировать продолжительность жизни симов. Помимо 3 основных настроек теперь можно задать продолжительность каждого возраста в днях, так что если хотите насладиться долгой пенсией, растяните старший возраст до 365 дней. Если вам не по душе пора младенчества или детства, ужмите их до 1 дня, чтобы взросление шло на суперскорости, или [наоборот] - продлите эти милые времена до максимума, если не можете без трудностей. Фактически у вас теперь есть выбор продолжительности жизни от 7 до 1930 дней! Вот варианты:
Код:
Младенец. . . . . . . . . . . . . от 1 до 065 дней
Тоддлер . . . . . . . . . . . . . от 1 до 150 дней
Ребёнок . . . . . . . . . . . . . от 1 до 150 дней
Подросток . . . . . . . . . . . . от 1 до 300 дней
Молодой . . . . . . . . . . . . . от 1 до 450 дней
Взрослый. . . . . . . . . . . . . от 1 до 450 дней
Старик. . . . . . . . . . . . . . от 1 до 365 дней
Что касается стариков, то их поколение не осталось в стороне от новшеств дополнения. Они могут сидеть с внуками и рассказывать истории, вспоминать о прошлом, а если им купить тросточку - будут ковылять вокруг да около, ругаясь на весь свет или на того/то, что стоит у них на пути.
Младенцы и тоддлеры получили несколько усовершенствований: коляски, новые игрушки, семейные взаимодействия. У детей и подростков - множество новых занятий с забавными вещичками, от переодевания в костюмы и игр в домике на дереве до интернатов и приколов.
Взрослые и молодые завяжут более тесные отношения с помощью обновлённых венчаний и свадеб, диких вечеринок и вернувшихся воспоминаний, что могут принести с собой зависть и недоверие.
Интернат для одарённых
Я упомянул новые интернаты, так что давайте остановимся на них подробнее. Это дополнение не принесёт с собой все детали Университета из Sims 2, но позволит вашим симятам чаще выбираться из дому в образовательных целях. Интернаты предлагают уникальные возможности для образования детей и подростков, если их родители согласятся оплатить стоимость обучения. Доступно 5 колледжей, каждый из которых развивает у студентов разные навыки и подходит к конкретным чертам характера. Вот они:
Код:
Военная школа Форт-Старч. . . . . § 800 с ребёнка
Школа мира и любви. . . . . . . . § 800 с ребёнка
Спортивная академия Дриббльдин. . §1200 с ребёнка
Школа искусств Ле Фромаж. . . . . §1200 с ребёнка
Подготовительная школа
контрабандистов . . . . . . . . . §1600 с ребёнка
Детям также достанутся походы в экскурсии (если вы от лица их родителей позволите им идти). Они могут быть исключены из школы за плохую успеваемость, но после защиты у них появятся дополнительные жизненные навыки, которые помогут им развиваться в дальнейшей жизни.
Одно из самых памятных событий в жизни сима-подростка это выпускной. Подростки получают приглашение с датой и временем начала школьного бала. Они могут прийти в одиночку, могут быть приглашены другом в качестве партнёра по свиданию, а могут пригласить на бал свою тайную любовь. Один раз за бал они могут порвать танцпол [?], или даже могут быть избраны королём или королевой бала. Избранные симы получат специальный объект в своём багаже.